转跳到内容

新人报道,顺便向汉化组致敬


推荐贴

大家好,我叫feileide,是位新人。

这是我在SS同盟的第一帖。话说很久之前就已经在各种小黄油上看到了这个同盟的名字,只是忙着玩各种小黄油没时间来到这里看看(其实就是自己懒,不到断粮到快要饿死的那一刻才来找资源o(╯□╰)o)。

国内的小黄油汉化组都是地下工作的,所以特别佩服你们,你们没有拿到什么钱,只是凭着自己热情来默默耕耘,在此,特地为你们表示崇高的敬意,没有你们,我也只能看着一大堆制作精美,剧情丰富,可玩度高的日语游戏望洋兴叹。所以,尽管偶尔看到你们的汉化作品有点小瑕疵,但还是很能理解你们(话说这样说会不会有点拽。。。。。。)。

可能五月份会开始下功夫学习日语,但是自学一门语言的难度颇大,希望到时候能得到论坛里的前辈和新人们的指点,也希望到时候能为汉化组贡献一点微薄的力量(其实就是为了下半身性福而已。。。。。。)

总之,希望能和大家和睦相处,谢谢各位!

 

 

链接到点评

 

 

欢迎新人,话说今天报道的人好多啊{:7_516:}嘛,其实ss是个很欢乐的地方了啦,建议阁下了解下版规,空了多看看维姬涨涨姿势,建议与新手期末考试对照加深印象,然后就可以放心愉快的游乐了,没事也可以去大陆其他地方走走,不过要留言的话还是先要看每个区的分版规哦{:7_516:}当然限制会员很多地方不能发言,到新手上路就好了{:7_516:}

总版规地址:https://sstmlt.moe/thread-1-1-1.html

期末考试地址:https://sstmlt.moe/thread-33507-1-1.html

新手问题:https://sstmlt.moe/thread-32668-1-1.html包括头像,图床,一些注意事项这楼都有说明{:7_516:}

 

 

链接到点评

咱觉得没有什么特别拽的吧{:7_536:},很正常的事情嘛

有瑕疵也是一样的,很正常

大家都是会有瑕疵的嘛{:7_508:},汉化组也都是人嘛{:7_509:}

只要不是太过分的瑕疵的话,尽量无视就好了{:7_524:}

毕竟你要知道,玩家玩半小时的游戏

汉化要汉化几个月,时间按咱这种渣渣的速度计算的话

那么就是超过100小时咯{:7_514:}

在100小时内,有什么没有注意到的,很正常的

对了,感觉好像扯歪咯,欢迎新人{:7_519:}!(←这才是重点吧)

有什么不懂的事情的话,可以去看看维姬的论坛设定

那里面详细的解释了,如果还是不懂的话可以在这边提问

在了解了一个版区的版规之前,最好不要发帖和回复

要不然不小心触犯版规不是很冤嘛,

注意看总版规,到各个版区也要看版区的分版规。

如果要加入汉化的大坑的话{:7_503:},可以去汉化讨论区玩玩哟

咱相信各位前辈和可爱的版主都会热心的帮助乃的,

也不用担心自己水平不够或者怎么样的

机翻的好作品也是有很多的,

只要用心的去润色了,相信一定能做出来一部好作品的哟{:7_499:}

感觉好像又扯远了呢{:7_492:}

嘛,算了{:7_468:}

链接到点评
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款