转跳到内容

【4月好呻吟】幸福安心委员会 内附NG片段(?)


推荐贴

 

 

我愿意参与【4月好呻吟】活动,同盟语聊哪家强?今年四月我最棒!

 

其实第一次说要唱日文歌,我是拒绝的,因为,你不能叫我唱,我就马上去唱,我要试一下,因为我不愿意唱完了以后再加一些特技上去,歌声“duang ”一下,很假、很没感情,这样观众出来一定会骂我,根本没有这样乱七八糟的日文歌{:7_499:} (一本正经的胡说八道)

 

 

说一下我为什么要玩坏选这首歌,因为我唱歌很烂的,但有时候一时兴起又会想唱歌,然后我的朋友里有个很会唱歌的人推荐我唱日文歌,我就选了这首来练,然后就真的只有这首w,所以这是我唯一一首有信心唱的日文歌

 

 

由于我完全没学过日文,所以读音不正确之类的、走音、走调我一概不负责{:7_492:}就算不好听,也有苦劳呀,我前两天已经开始练歌和背歌词了,今天从0233弄到0747,看在这份上...赏点糖嘛

 

百度盘

http://pan.baidu.com/s/1hqznibM

 

[audio]http://mp3.ldstars.com/down/28373.mp3[/audio]

 

[fold=歌词]

作詞:鳥居羊 作曲:うたたP

編曲:うたたP

唄:初音ミク

 

どうして みんなが 幸せなの?

為什麼大家這麼幸福呢?

この世界のこと 聞きたいって、知りたいって

關於這個世界 想聽到更多 知道更多

水辺の公園で みんなが耳を澄ませて

在水邊的公園 各位仔細傾聽

わくわくするね ねぇ、オンディーヌ?

內心雀躍不已 吶 Ondine? 為什麼大家會這麼幸福呢?

 

ハイハーイ!

來唷來-唷!

さあさあ、みなさん 教えてあげまーす!

看這裡 各位 我來告訴你們!

みんなが気になっていること 疑問に思ってること

看這裡 各位 我來告訴你們!

ぜーんぶ 教えてあげまーす!

全部 都幫你們解答!

 

 

えー、みなさんが 幸福なのは... 義務なんです。

欸 各位 所謂的幸福... 就是義務

幸せですか? 義務ですよ? 果たしてますか?

覺得幸福嗎? 這是義務唷? 果真是這樣嗎?

我々、幸福安心委員会は みなさまの幸せを願い そして、支えまーす。

我們 幸福安心委員會 為各位祈求幸福 然後一直 支持各位

 

幸福なのは義務なんです

所謂的幸福就是義務

幸福なのは義務なんです

所謂的幸福就是義務

幸福なのは義務なんです

所謂的幸福就是義務

幸せですか? 義務ですよ?

覺得幸福嗎?這是義務唷?

 

幸福なのは義務なんです

所謂的幸福就是義務

幸福なのは義務なんです

所謂的幸福就是義務

幸福なのは義務なんです

所謂的幸福就是義務

幸せですか? 義務ですよ。

覺得幸福嗎?這是義務唷?

 

ですから、安心して義務を果たすように!

因此,務必安心完成你們的義務!

 

みなさまの幸せが 我々の幸せ。

因為各位的幸福 就是我們的幸福。

 

幸せですか? 義務ですよ? 果たしてますか?

覺得幸福嗎? 這是義務唷? 果真是這樣嗎?

幸せじゃないなら…

如果不幸福的話...

 

絞首 斬首 銃殺 釜ゆで 溺死 電気

絞刑 斬首 槍殺 下油鍋 溺死 電刑

火あぶり 生き埋め 薬殺 石打ち 鋸 はりつけ

火烤 活埋 毒殺 扔石頭 鋸子 凌遲

好きなのを 選んでね♪

選一個喜歡的吧♪

 

ハイハーイ!

來唷來-唷!

さあさあ、みなさん 幸せだけが満ちてまーす!

看這裡 各位 只感到滿滿的幸福唷!

不安とか不満、 なにひとつないでしょー?

覺得不安或不滿 完全沒有對吧?

コワーイ、恐いわー

好可-怕 好可怕唷-

幸せすぎて、恐いわー。

太過幸福 而感到害怕

 

ホントに みんなが 幸せなの?

各位真的 感到幸福嗎?

この世界の外 行きたいって、逃げたいって

這個世界之外 好想前往 好想逃離

水辺の公園で みんなが耳を塞いで

在水邊的公園 大家塞住耳朵

ビクビクしてた ねぇ、ウンディーネ?

感到害怕發抖 吶 Undine?

 

ハイハーイ!

來唷來-唷!

さあさあ、みなさん 死にましたー!

看這裡 各位 去死吧!

オンディーヌをふった騎士は 死にましたー!

拋棄了Ondine的騎士 已經死了!

葬儀に出るなら、向こうに並べ!

如果出席葬禮的話 給我面向著排隊!

それ以外は 幸せに暮らせ! 以上

其他的~給我幸福的活下去! 以上

 

幸福なのは義務なんです

所謂的幸福就是義務

幸福なのは義務なんです

所謂的幸福就是義務

幸福なのは義務なんです

所謂的幸福就是義務

幸せですか? 義務ですよ?

覺得幸福嗎? 這是義務唷?

 

幸福なのは義務なんです

所謂的幸福就是義務

幸福なのは義務なんです

所謂的幸福就是義務

幸福なのは義務なんです

所謂的幸福就是義務

幸せですか? 義務ですよ。

覺得幸福嗎? 這是義務唷?

 

義務なんです 義務ですよ? 義務なんです 幸福なのは義務なんです

是義務 是義務唷?是義務 所謂的幸福就是義務

義務なんです 義務ですよ? 義務なんです

是義務 是義務唷? 是義務

 

幸せじゃないなら

如果不幸福的話

 

死ね

死吧[/fold]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最后是万众期待的NG片段...啊啊啊!好害羞,好害羞,超害羞的啊

 

[audio]http://mp3.ldstars.com/down/28374.mp3[/audio]

 

百度盘

 

http://pan.baidu.com/s/1nt3gGIl

 

我发现发这帖也不轻松啊,弄好久...

 

 

帮你们提神w @逝去王女 @结局的续篇 @EnricoLut @冬天不创作 @panpan1997

链接到点评
  • 回复 56
  • 创建于
  • 最后回复
听夏 发表于 2015-4-26 09:06

唱的的地方感觉还不错,说唱的部分有点不足呢,

 

不过总的上来说还行

听我朋友说,想唱歌好听,方法是录下自己清唱的来听,然后修改唱得不好的地方...

 

话说我明明记住了字的读音和意思,但唱的时候总会变混乱,然后就各种NG

总之感谢续篇捧场了{:7_519:}

链接到点评
贫乏神yoho 发表于 2015-4-26 09:33

这首歌我听岚少翻唱过,感觉挺鬼畜的233

听完要被拐进奇怪的传销组织了啦ww

不过LZ唱得有点弱气呢,果然又 ...

我以前说话很容易走音,可能是喉核未成熟之类的,所以就养成说话比较弱气(?)的习惯了w

岚少翻唱的版本我也有听,中间中文那部分感觉很帅气( ?){:7_531:}

链接到点评
  • luaseeo锁定了本主题
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款