转跳到内容

那些年我们听过的钢之炼金术师


推荐贴

 

 

[align=left]还记得那个易怒又细腻的哥哥和一个高高的可爱铁盔弟弟的故事吗?[/align]500,375http://i4.tietuku.com/cae532441ddb9396.jpg[/img]

[align=left]他们的炼成之旅是不是很让我们怀念,离歌是从钢炼开始看日漫的,虽然以前看的不是动画版,但是那黑白的画面依然让离歌怀念,离歌真的想知道荒川阿姨为何有这么好的的想法想出了钢炼的,不过题外话说到了这里,下面是离歌在动画版钢炼中知道的曲子,尽情听赏吧!离歌的朋友们!o(≧v≦)o~~好棒![/align]由于离歌的音乐网盘的问题只能之百度了对不起各位的说。。。

度盘:http://pan.baidu.com/s/1eQvqeK6

这是钢炼中的那首兄弟:http://pan.baidu.com/s/1sjkKvVJ

这是兄弟的歌词大意

bla zi ni ya a mla chi bla

Прости меня, младший брат!

请原谅我吧,弟弟!

 

ya da glui da mo i na wa

Я так пред тобой виноват.

我在你面前有罪

 

wei da za lie mu u u zi linizia

Пытаться вернуть нельзя

大地埋葬的生命

 

da woshi dashi fla ze lia

Того, что взяла земля.

不可能复活

 

Do sa ye za fon bui zi ya

Кто знает закон Бытия,

谁知道生存的规律

 

ba mon guim nie nai zi a dlie

Помог бы мне найти ответ.

愿它帮我找到答案

 

Ri sdo o ga a shiz sha ya

Жестоко ошибся я:

我知道犯下弥天大错

 

az mie zi li go frai nie

От смерти лекарства нет.

因为死亡是无药可医

 

mi lai ya ma ma nie shla ya

Милая мама! Нежная!

亲爱的妈妈!如此温柔!

 

wei da blu li li li si lia

Мы так любили тебя.

我们曾经那样爱您

 

mo sie la shis si i li

Но все наши силы

但一切的努力

 

a dla shi ni gui li si ya

Потрачены были зря.

都是枉费心机

 

zi ya sa bla shi ni ya

fyaТебясоблазниля Прекрасной надеждой

想要重返我们的家园

 

bli gra se la si i jida

Вернуть наш семейный очаг.被强烈的希望所诱惑

 

lily muz na sing nie nie chua my blat,ya wa shuo vinava

Мой брат, я во всём виноват.

我的弟弟,这都是我的错

 

nie plai nie vi jia sias da fsi bla

Не плачь, не печалься, старший брат!

不要哭泣,不要哀伤,哥哥!

 

nie dei ajin vi ni nawa

Не ты один виноват.

这并不是你的错。

 

da lo go o na sa bla

Дорога у нас одна,

路只有一条

 

isi blie emo ga na

Искупим вину до дна.

要为罪恶付出代价

 

nie nie sinji ya bro bli guf

Мне не в чем тебя упрекнуть.

我没有什么好责怪你的

 

nie ya nie ai blie shi ni true

Ия не обижен ничуть.

我也没有什么好委屈的

 

jia a shei na a glie

Тяжек, наш грех

全都是我们的罪

 

ai jie gui ze nie ye fie

Хотеть быть сильнее всех.

自以为可以超越过别人

 

mi la ya ma ma nie shla ya

Милая мама! Нежная!

亲爱的妈妈!如此温柔

 

wei da blu li li li si lia

Мы так любили тебя.

我们曾经那样爱您

 

mo sie la shi si i li

Но все наши силы

但是所有努力

 

a gla shi ni gui li sia

Потрачены были зря.

都是徒劳

 

ya sa za ba zie zou

Ясам соблазнился

Прекрасной надеждой

重建我们的家园

 

bli grla se la zhi i zia

Вернуть наш семейный очаг.

被强烈的希望所诱惑

 

bu li muz na sing nie nie chua

Мой брат, я во всём виноват.

我的兄弟,所有一切也是罪。

 

ya sa nbashou vinava

都是我的错

 

nash da ya sa se vi za gui

Но что же нам делать, как быть?

但是我们又该如何

 

a sha a vis gla vi za gui

Как всё исправить, забыть?

选择把所有一切导回正轨,还是忘记?

如何挽回?如何忘却?

 

gui da sa gui fus lili zya

Пытаться вернуть нельзя

想挽回土地带走的

 

da wo shi dafie la zi li ya

Того,что взяла земля.

已不可能

这次又是匆忙的叫来大家,对不起的说,不过给离歌留一个听后感哟o(≧v≦)o~~好棒

 

 

链接到点评
  • 回复 270
  • 创建于
  • 最后回复

哎呀哎呀~~~

自從他的動畫完結之後,就很少再回去看了呢{:7_531:}

裡面有好多自己認為很重要不會死掉的腳色,像是那個金色鬍子的兄貴,每次只要他出場就會露出爽朗的微笑,又像是死在電話亭裡的馬斯.休斯,直到死前都想著自己的家人,

有太多太多帶給我的感動與哀傷,聽到這些歌曲,又再度讓我想棄了那些感動。

链接到点评
  • luaseeo锁定了本主题
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款