ilovethisgame

是发帖，还是回帖呢？！ 主要是随变发帖，我怕被关小黑屋。。。。。 或许版主可以专门弄一个穿越发帖区什么的。。。。。 不然，我不敢为了穿越而乱发没有实际内容的帖子。

想哭，蓝瘦。 本来决定今天好好的偷偷的翻译一下那个游戏，已经快要百分之30了。 还没发开坑帖，先偷偷的翻译一下，主要是感觉好大。 不过今天早上就碰见这种情况，心情蛮失落的。

不知道该不该在这里发帖。 但是，好吧，我现在真的理解到了。 汉化者们遇到这样的情况是多么的不舒服。 周末哎，本来心情不错，可是。。。 防不胜防。。。。。。[attach]120281[/attach] 他给的那些图片里明显是我汉化的嘛。这样真的好吗？ 我逛的论坛不多。这是经常出现的事情吗？ 本来自己就很菜。。。。这么转，又没得到我的同意。 在这里发这个帖子，对不对哟？不对的话，请删掉帖子，不要给我惩罚哈。 我还有好多事情要请教这里的老前辈呢。 嘛，算了。就到这里吧。 嘛，感谢各位，我写上已经解决。不再发牢骚了。 自己也会继续努力的。这样的事情，还真的不好阻止的。 本来三次元事情就好多。给各位添麻烦了！

新人开坑了一个游戏。 报备了， 估计马上要做完了。 完坑是和开坑是同一个帖子吗？ 而且我还只是新手上路。 以后发布游戏会不会有问题？ 该怎么操作呢？！ 谢谢

最后的上线时间 2014年。。。。我哪里联系去呀。。。。。。 你们是老前辈了。。。。。。 我不认识人。。。。

可以帮一下忙吗？ 无意中得到了 小柔姬 (897396702) 的汉化游戏。不知道是不是哈。 倒忍传—淫界的女忍— ver1.1 897396702@SSTM汉化 想转载到HYYO.NET 但是去搜索了一下发现好久都没上线了。。。。 因为这个游戏，我觉得很有意思，很折磨人。。。。。。

对的。。。。。。玩赞助版的歪果仁 已经玩0.3.2了。 0.3.2比0.3.1就只增加了M和伊莎贝尔的一个H， 我只是看到那个外国人的图片，其他有没有更新，不知道。。。

其实，是对自己没有信心啦。先自己能稍稍微用一下工具，做一点成绩出来。才有底气。。。。。。。。 考核什么的，让我想起了每年的评定。。。。 有点压力。。。。。。 总之，谢谢你了。

我没有写怎么收集东西。。。。。只是翻译了怎么收集H。 然后我自己也玩通了0.3.1. 然后给怎么收集H，触发一些比较重要的剧情给了一点提示而已。。。。 其实找东西什么的，生命值什么的，负重和子弹什么的，都是用的修改器。。。。。。 如果真要自己去收集，还是很累的。。。。。。

还是不要拉他们的后腿啦。现在是上班族，没有特别多的时间的。 N年没有登QQ的人。。。。。N大于等于10 现在还在初学。。。。。。。。 难道汉化组的门槛很低，不是吧？！

其实自己下了那个RM后，就去学习了一下。初级教程。NPC对话。。。。 所以事件里可以选择对话，所以我想也可以提出来，然后再翻译什么的，再填回去。但是这么做就会很累。我估计。。。。

https://sstmlt.moe/thread-164183-1-1.html 翻译加吐槽加注释，加提示。 加偷看 有钱爱炫耀的 “歪果仁”的赞助版0.3.2 做了一些特2的推测。。。。。。

多谢。。。。。。多谢指导了。

日语完全不会。。。。。英语勉勉强强。。。。。 其他什么都是初学，无基础。。。。 去了是拖后腿呀。。。。。 现在工具只是下了RM一系列的工具。 用RM可以做汉化嘛？ 在事件里能提出他们的对话，然后翻译再添进去？！ 是不是很笨的问题。。。。。。

现在还没有去。。。。。 有些东西要权限30. 我试试看吧。、 下午要出门。 时间有限的。、 现在正在看RPG MAKER 工具合集。