转跳到内容

jaidocument

【会员】限制会员
  • 内容数

    13
  • 加入

  • 最后访问

关于jaidocument

经济

  • 羽毛 0.00 根
  • 节操值 0.00 节操值

最近资料访问用户

1,791 次访问

jaidocument的成就

史莱姆勇者【哪个勇者不是从史莱姆打起】

史莱姆勇者【哪个勇者不是从史莱姆打起】 (1/9)

  1. 不,現在只是單純暑假有空浪一波 估計之後沒空幹這事兒 還是算了吧
  2. \ 沒有錯,我就是漢化完成兩部作品後還待在這裡的鹹魚 這部如果有人有印象的話應該知道最早有某個漢化組出的ver1.00 我最近心血來潮修了好幾個遊戲的BUG,印象中這部的BUG很大又會影響到遊戲進行 所以打開MV想說能不能修修看 又想起手邊有最新的1.11版本好像有新增幾個回想於是就打算多翻幾個再連絡 結果一打開不得了,翻的內容很多都翻反,於是我拿幾句去網路翻譯,果然一模一樣 更厲害的是有幾句大概是翻不出來直接整行砍掉,還很大氣的直接空在那裏 於是,我思考了三秒鐘,決定全部重翻,花了九天的時間幹完了 說實話劇情也沒真的很多 然後我終於發現當初為什麼自己在結局前卡很久了 牧場的大叔舊漢化組版本要女主角去幫他跟媽媽告白, 然而我各種問媽媽一點反應都沒有,我還想說是原作者沒做嗎 結果我翻了原文,大叔是說他的原則是要自己來,千萬別告訴媽媽 我終於懂了 當初真的是浪費時間在那邊調查啊 還有女主角是很膽小的性格,所以基本上講話都會顫抖,每一句開頭時常會重複音節 漢化組可能是不知道嗎,直接各種填語助詞,結果就是女主一直喂喂連發 還有女主的台詞都被翻到好像開頭就墮落了一樣,明明沒有啊 有時候玩漢化遊戲只能看運氣囉
  3. 首先如果是有戰敗CG的希望戰鬥前先提醒,最好也有可以立刻死亡投降的技能或道具 然後放技能的時候要能夠加速的那種,不然打一場都在等技能動畫跑完 怪物難度遊戲開頭可以選擇最好,或是簡單的難度但是BOSS設計一些屬性上的弱點比較有趣 戰鬥系統本身其實不要求太多,簡單明瞭就好
  4. 服務器搬到摩爾多瓦繼續運行了,站長親自確認了 所以不用擔心啦
  5. 看小說,最好用手機躺著看 密密麻麻的都是字,看久了睡意就來了
  6. 放心樓主 我也是每天吃包子喝咖啡牛奶當早餐 每天早上都蹲廁所三四次 拉到後來都開始享受了
  7. 原來這作品結尾還有這種轉折?! 當初看到CG圖片就被那個漏斗嘴嚇退了 然後下載下來看了個回想還是不行就放棄惹 這樣我需要再重新拿出來玩玩看嗎
  8. 我就是不多不少2017年註冊到現在 想發文才發現自己還沒出去的人XDD
  9. 其實很多覺得自己藏得很好的 家長早就都知道了 只是都會暗暗有股默契不去戳破 當面撞見通常就尷尬一下不要多提 過幾天就沒什麼了吧哈哈 這絕對不是親身經歷
  10. 我反著來 平常上學都半夜睡中午醒, 放了假反而七點多醒晚上十二點睡覺 準時早上刷手游 下午打遊戲 晚上當鹹魚 樂呵著呢
  11. 英雄聯盟,從S2玩到現在了 還有其他多半是手遊
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款