幽月零
幽月零 发表的所有内容
-
有必要這樣嗎
-
不…不行嗎
-
這不是日常嗎
-
也不是不行
-
快點復活吧
-
也是有的呢
-
很合理，但我不能接受×
-
都很久沒見了啦
-
能見到你就很感動了
-
你想要什麼嘛
-
也就一點點而已
-
有沒有看到母母的評價「幾個月才上一次」
-
想改所以就改了w
-
所以是想起我是誰了嗎
-
明明從我開始混的時候軍宅就是大佬了，你看我還記得水區現在的版頭是你做的
-
說實話如果最初就是人工翻譯的話，除非是管理混亂或者說一開始就是很多人各自在做之後才結合起來的，在這種特定名詞的翻譯上應該不會出現嚴重的不一致。 而你說的這種已經算是很正經的校對工作了，對於需要使用機翻來完成的翻譯，一般來說負責人也沒有能力去完成校對 我給出的方案本來就只是對於純機翻導致的名詞不統一的這個問題，如果想要人工修正格式名詞的話確實可以這樣查找來減輕工作量。 不過就完全不會相應外語的情況…拿去給ai再過一遍指不定效率會更高，效果也更好
-
也就1-2個月吧
-
竟然有這回事
-
你是騙不了我的
-
好平淡的反應
-
啊？之前消失了嗎
-
還是熟悉的味道，但是禁止賣弱捏
-
嘛，畢竟我id和頭像都換了嘛
-
那倒沒有
-
一點也不好
