Wereton_Chai

此内容有访问限制，请到内容页面查看。

是啊，大三老狗，理科生，但是不咋会编程做游戏什么的，主要还是搞翻译

Wereton_Chai接下了【日常任务】水怪的养成 https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17907506 https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17909214 https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17910476 https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17913369 https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17918296

哎xwx现在暂时停更了，开学之后各种学习任务都上来咯

现在翻译时候遇见痛苦了，新鲜感过去了，然后翻译的时候因为要思考语境，老是会把自己代入进去（吐魂）突然就感觉里面的人好惨好惨，然后整个人都不好了

感觉用那种印度香辛料会是不错的选择，咖喱洋葱番茄什么的，毕竟本来就是糊糊了再加点糊糊好像也没啥问题

上学期感觉自己在吃的东西上花钱太多了。。。不够有效，所以想自己整点充饥的。。。但是确实很难接受 初步认为是调味料选错了，不该选那种很油的大块牛肉粒酱，根本入不了味，还把红油的恐怖油腻感放大了xwx

做汉化，赚钱，用魔爪炮制土豆泥（ 吃维生素，玩勇战

也没办法，就当是为了自己有个好环境嘛，其实也花不了多少时间，顺便也把自己洗一遍

Wereton_Chai接下了周常任务:勇者杀敌——水怪的养成 任务链接：第一日回复https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17895545 任务链接：第二日回复https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17897044 任务链接：第三日回复https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17899560 任务链接：第四日回复https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17903291 任务链接：第五日回复https://sstm.moe/topic/359166-大家都喜欢什么类型的游戏？/?do=findComment&comment=17904192

那当然还是很感谢的啦

怎么说呢。。。可能他们认为不脏吧，但是异味肯定不会就这样散了

啊，是这样，准确来说是他们几个人打扫的概念里不存在“擦掉墙上的污垢和霉菌”，“清理水池里的菌毯”这种东西，他们打扫的概念就是丢垃圾扫地拖地。。。

啊，其实并不是，一开始只是想转正玩勇战，但是发现这里还蛮活跃，而且氛围也不差，喜欢这种秩序井然互相包容的氛围 今天回学校咯，忙活了一个下午，腰要断了。。。但是宿舍里味道清新不少，干净整洁 现在正在听别人给的催眠音声xwx准备躺了。。。

啊？这不妨碍我翻译啊，翻译这方面做起来还是很高效的，目前正好不那么忙，自己接的单做完了去翻汉化组，汉化组弄完还有设定集，设定集汉完还有游戏词条，qwq，虽然比较起来确实我很孬，但是也已经到平均水平了，把精力都内耗在比较上就得不偿失啦