lhr001fly

该来的还是来了啊……

感觉仿佛已经过了一个世纪的样子，但明明约战四只是四年前的番不是吗？

如果致敬的那部番在主体格调上接近，或本身就是同一作者的作品，或同属某个世界观的话，那就不会太排斥

公元2024年3月7日

三月七生日快乐（错乱）

一直在用deepl辅助翻译，感觉还不错，有时翻译出来的语句比chatgpt更贴合日常用语一些，虽说偶尔也会出错吧，在至少在日翻英这方面做得还挺不错的。

没有，基本上是买了必玩好久，不想玩的游戏不买的那种。屯起来的基本上是免费游戏

我以为你会发超市里面10元一盒的那种微波炉葡式烧鸡，没想到居然是这个烧鸡吗

注意看，这个男人叫小帅

如果有宣传片那肯定会先考虑去看宣传片，看完宣传片之后有个大概的印象，再决定是否直接去看原片，电视剧也是同理。如果对宣传片都不感兴趣的话，就更别提影视界说了。

感觉没什么去漫展的动力诶——

7 小时前，Kris Dreemurr说道:

质询草 什么鬼

就那种“你是不是真的在加拿大啊？怎么感觉不像啊？”的问题，问起来确实挺像质询的（

13 小时前，poipoipo说道:

没错，是要北伐到北冰洋的汪娘。

靠边站担任外交官之后也可以出使到北冰洋的

Real Time Strategy（即时战略游戏），但是带暂停的那种，比如说像瑞典蠢驴出的那些游戏。

JRPG也是挺喜欢的啦，就是现在发现好多jrpg都在各种游戏主机平台上，作为pc党，我等p4和p5上steam等了好久的。

以下是一个我经常用来检测是否是AI作图的网址

https://illuminarty.ai

别指望他能百分百分清啊，他有的时候也不太灵光的，就像隔壁那个检测ChatGPT的GPTZero一样。

感觉AI作画看多了之后也有点审美疲劳了，没啥特色。难道这就是色孽吗，先让我食髓知味，然后索然无味，于是就愈发追求更高的快感？

我有一个点子，至今还没看到有人拿来实现，那就是让AI来搞跑团，比如说根据大家的描述来生成角色形象，以及实现判定并生成新剧情，同时还能根据剧情生成图片插图，感觉应该挺棒的啊……

可能因为chatgpt、sovits、stable diffusion还有lora的发展，加上部分行业已经出现裁员的现象，大家会有一种“AI好牛逼是不是要取代人类工作了”的疑问也不足为奇。可是大家也太高看了AI发展的水平了，但事实上AI（在技术上）远远没有达到“通用人工智能”这样的高度，也更谈不上直接消除一个行业。AI只不过是省略了大量重复而繁杂的工作，提高人类的工作效率而已，说到底还是工具罢了。

AI是一种数据科学的产物，数据科学是一门利用数据提炼出有价值信息的学问，“人类的需求”本身也是一种信息，这部分信息最初只有用户自己掌握，AI只不过是在用户精确描述需求之后，降低了达成需求的成本而已。就汉化来说，“人类的需求”在这里指的是希望翻译组在翻译的时候，能保留原句的语意，能使语句通顺，能使读者理解，在此基础之上最好还能保留一些梗的使用。这就要求汉化组在进行汉化的时候，不光要考虑到作品文本的上下文，还要考虑到广义上的galgame以及和题材相关的亚文化，而亚文化又是不断在发展中的（即使二次元肥宅死光了也会有其他的亚文化的），因此“人类的需求”也在不断的进步，永远有新的定制化需求涌现，因此最终“翻译”还是得交到人手上来做。只是到未来的时候，翻译我们这个世代的文本的难度会大幅减少，翻译组的效率多少会提升一些。

以及无论科学如何发展进步，为翻译事业做出过贡献的人们永远都是值得尊敬的。

于 2024/3/4 于 PM10点13分，xydr说道:

在列表内随机播放！或者选定一个歌手后随机播放

惨，摸摸，下次发言的时候记得看好时间啦，以及在楼中楼这样交替引用回复（只要不是三连）不算八连屠版的，毕竟版聊是新手村的特权嘛，其它版面不是每天都能有这样的机会的

1 小时前，伍皓说道:

随机播放，但是睡眠歌单除外

诶，睡眠歌单是那种用来放松的纯音乐歌单吗

更喜欢猫猫一些，因为猫猫软而且不用带出去遛，不过猫猫掉毛这个问题比较难受就是了

那自然是打开什么网站学点东西啦，学什么都好，我个人比较想了解AI方面的知识（机器学习相关的）。有的时候会下点剧追剧，或者干脆挂在群/频道语音里等其他人出没咯

1 小时前，Kris Dreemurr说道:

话说你在那边待了多久了啊

嗯……大概也有六七年了（因为不像其他人那样说话中英夹杂导致经常被人质询），总之气候什么的也逐渐习惯了，语言啥的也没太大的问题了

除了去图书馆借阅的书籍之外，不怎么看纸质书了。

最主要的原因是纸质书很贵，下载完电子书再打印的价格都比买纸质书便宜啊！

雷神7和雷神8的mod，顺道回味一下十年前混论坛的感觉咯，毕竟现在贴吧上的资源要么挂掉了，要么就是那种下载下来再告诉你要付费获取的（甚至你付费了都下载不到真的）

黑丝魅惑，白丝可爱

所以黑白相间的条纹算什么

1 小时前，poipoipo说道:

确实不经常玩联机游戏，感觉还是单机游戏有意思。

我去，是汪娘！

9 小时前，Kris Dreemurr说道:

噗 所以你那天是怎么度过的

赶快抵达预定地点，缩起来就好了，之后就老老实实地去买衣服换装备，毕竟狗命要紧啊

刚刚，Kris Dreemurr说道:

刚来的时候没人告诉你要怎么穿么

也不是没有人告诉过，但我以前还挺耐寒的，太过于自信了，就没太当回事。有“加拿大很冷很冷”的心理预期，但具体准备也就只是穿上羽绒服而已，在国内的时候也不怎么喜欢针织帽，现在不得不喜欢了

刚刚，Kris Dreemurr说道:

啊？应该是因为温差吧
 

可能是大陆内部的高气压导致的，不过我地理不好，具体的原理也不清楚。

我就记得刚到的时候，看见周围的人天天戴个针织帽，把脸都捂了起来，即使没有流行病也穿着大口罩，一开始很不理解，但被吹成傻子后就理解了。

果然还是要吃一堑长一智啊。