四月好w
作為一個懶人,居然寧願發自己的黑歷史,都懶得錄新歌(
你們猜這是幾年前的歌?
貌似是15年錄的(
這首我東方中很喜歡的一首歌
senya真心女神啊(
而且15年的我日文發音和現在好像差距還蠻大的欸~
https://pan.baidu.com/s/1Pj3ZLAchj_dJ-mmfY7SCmg
大召喚陣
@junine @随便起个能注册 @听风 @可洛 @游戏游戏一二三 @路過看看
@懒酱。 @浅浅的深深 @feifeidezhu @lxghsd @yuki142
歌詞
★幻想万华镜 ~The Memories of Phantasm~
★曲名:色は匂へど 散りぬるを
★主唱:senya
★原曲:神々が恋した幻想郷
★
★色(いろ)は匂(にお)へど 何时(いつ)か散(ち)りぬるを
花朵艳丽 终会散落
★彷徨(さまよ)う事(こと)さえ 许(ゆる)せなかった
踌躇几许 不可谅
★
★咲‘(さ)き夸(ほこ)る华(はな)は何时(いつ)か 教(おし)えてくれた
怒放之花 告诉我
★生(いき)きるだけでは罪(つみ)と
生已然是罪
★离(はな)れられない 离(はな)せはしない
不能离别 亦不能离别
★抱(いだ)く思(おも)いは 心(こころ)を跃(おど)らせるばかり(ば か り)
怀揣思念 总使我心潮澎湃(澎湃)
★色(いろ)は匂(にお)へど 何时(いつ)か散(ち)りぬるを
花朵艳丽 终会散落
★彷徨(さまよう)う苦(く)はない けれど后退(あとずさ)り
无踌躇之苦 但却不敢前行
★甘(あま)えるか弱(よわ)さと 甘(あま)えられぬ弱(よわ)さで
依赖是软弱吗 抑或被宠爱才是软弱
★悪梦(あくむ)がやさしく 私(わたし)を弄(もてあそ)ぶ
噩梦 轻轻地 将我玩弄于掌中
★