我愿意参与【4月好呻吟】活动,同盟语聊哪家强?今年四月我最棒!
祝潇姐姐生日快乐~!
http://img4.duitang.com/uploads/item/201406/15/20140615145713_SuXJN.thumb.700_0.jpeg[/img]
「请问您今天要来点兔子吗?」就快要开播第二季了!好开心!
http://cdn.duitang.com/uploads/item/201406/29/20140629222413_BsGFx.jpeg[/img]
于是来唱OP「Daydream cafe」一人多役合唱版:
[audio]http://mp3.ldstars.com/down/28144.mp3[/audio]
地址
[fold=歌词]
[ti:Daydream café]
[ar:Petit Rabbit's(佐倉綾音・水瀬いのり・種田梨沙・佐藤聡美・内田真礼)]
[al:Daydream café]
[by:zh.heqi]
[offset:0]
[00:00.00]
[00:01.15]こころぴょんぴょん待ち?〖心儿咚咚地在等待?〗
[00:03.42]考えるふりして もうちょっと近づいちゃえ〖装作思考的样子 给我再靠近一点嘛〗
[00:08.36]簡単には教えないっ〖才不会这么简单就告诉你呢〗
[00:11.14]こんなに好きなことは内緒なの〖这么喜欢的事情是秘密的说〗
[00:14.95]
[00:15.09]ふわふわどきどき内緒ですよ〖轻飘飘的心动才不告诉你呢〗
[00:17.81]はじめがかんじん つーんだつーんだ〖开始就是最关键的 糟了糟了〗
[00:21.07]ふわふわどきどき内緒だって〖轻飘飘的心动说了不会告诉你的啦〗
[00:24.21]いたずら笑顔でぴょんぴょん〖用恶作剧的笑容心儿咚咚跳〗
[00:27.01]
[00:27.14]扉開けたとたん 見知らぬ世界へと〖一打开门扉 就见到了未曾见过的世界〗
[00:30.77](そんなのないよ) ありえない〖(不带这样的啊)不会吧〗
[00:33.41]それがありえるかも ミルク色の異次元〖这也许也有可能吧 奶色的异次元〗
[00:37.34](コーヒーカップ) 覗いたら〖(咖啡杯)偷偷看的话〗
[00:40.00]
[00:40.36]私が私を見つめてました〖我一直注视着自己〗
[00:43.78]なんで?なんで?ふたりいる? (うそ!)〖为什么?为什么?有两个人?(骗人的吧!)〗
[00:46.64]困りますね (きっと) おんなじ趣味 (だから)〖好困扰呢(一定)相同的兴趣(所以)〗
[00:49.77]誰を (見つめるの?君でしょ!)〖在注视(谁呢?是你吧!)〗
[00:51.79]君だけ見てるよ〖只注视着你哟〗
[00:53.16](これは夢 カップの夢 飲みほしておしまい?)〖(这是梦 杯子的梦 一口气喝完吧?)〗
[00:58.98]
[00:59.12]いつもぴょんぴょん可能!〖总是心儿咚咚跳的可能!〗
[01:01.01]楽しさ求めて もうちょっとはじけちゃえ (ぴょんぴょんと)〖追求着快乐 真是的快点爆炸了啦(咚咚地)〗
[01:06.08]一緒なら素敵だーい!〖一起的话很美妙的哦!〗
[01:08.79]君に言わせたいから (言いなさいっ)〖好希望你能说出来(快点说了啦)〗
[01:11.79]こころぴょんぴょん待ち?〖心儿咚咚地在等待?〗
[01:13.81]考えるふりして もうちょっと近づいちゃえ (ぴょんぴょんと)〖装作思考的样子 给我再靠近一点嘛(咚咚地)〗
[01:18.91]簡単には教えないっ〖才不会这么简单就告诉你呢〗
[01:21.51]こんなに好きなことは (好きだってことは…わわわ!) 内緒なの〖这么喜欢的事情 (喜欢什么的……哇哇哇!) 是秘密的说〗
[01:26.94]
[01:27.08]ふわふわどきどき内緒ですよ〖轻飘飘的心动才不告诉你呢〗
[01:29.83]はじめがかんじん つーんだつーんだ〖开始就是最关键的 糟了糟了〗
[01:33.02]ふわふわどきどき内緒だって〖轻飘飘的心动说了不会告诉你的啦〗
[01:36.16]いたずら笑顔でぴょんぴょん〖用恶作剧的笑容心儿咚咚跳〗
[01:38.97]
[01:39.10]日常のなかにも 不思議の交差点〖在日常之中的 不可思议的交差点〗
[01:42.85](それならあるね) ありえるん〖(也有这样的呢)是呢〗
[01:45.48]ありえない角度に 切り分けたケーキが〖从不可能的角度 切开的蛋糕〗
[01:49.19](さすらいウサギ) 呼んじゃったよ〖(流浪兔)呼叫了哟〗
[01:51.96]
[01:52.32]私も 私と 驚きました〖我和 我都 惊呆了〗
[01:55.73]なんで? なんで? しゃべるウサ? (まじ!)〖为什么?为什么?会说话的兔子?(真的!)〗
[01:58.69]困りました (熱い) お茶を飲んで (そうだ)〖好困扰哦 (热热的)喝茶吧(对啊)〗
[02:01.76]ついに (見つけたよ君への)〖顺带 (找到了哟送给你的)〗
[02:03.79]君との運命〖与你的命运〗
[02:05.26](いいよね夢 恋の夢 初めてのときめき?)〖(梦啊真好呢 恋爱的梦 第一次的心跳不已)〗
[02:11.00]
[02:11.12]胸がらんらん歌う!〖心儿在灿烂高歌!〗
[02:13.01]スキップしながら はにかんで誘ってよ (らんらんと)〖一边欢跳着 一边害羞地邀请(灿烂地)〗
[02:18.05]一緒なら無敵だーい!〖一起的话就无敌啦!〗
[02:20.70]本音かくせなくなる (本音だっ)〖 已经没办法掩饰真实想法啦(真实想法)〗
[02:23.90]あしたらんらん希望?〖明天灿烂希望?〗
[02:25.81]今すぐがいいな はにかんで誘ってよ (らんらんと)〖马上到来就好了 害羞地邀请嘛(灿烂地)〗
[02:30.84]一瞬だけ耳もと〖一瞬就好在耳边〗
[02:33.60]ほんとは好きなんだと (好きなんだつまり…ななな!) 囁く〖说其实很喜欢我 (喜欢你所以……什什什!)轻轻地〗
[02:41.06]
[02:42.00]「Daydream café」
[02:42.90]歌:Petit Rabbit's(佐倉綾音・水瀬いのり・種田梨沙・佐藤聡美・内田真礼)
[02:44.40]作詞:畑亜貴
[02:45.30]作曲:大久保薫
[02:46.20]編曲:大久保薫
[02:47.10]
[02:48.18](これは夢 カップの夢 飲みほしておねがい!) (这是梦 杯子的梦 请一口气喝完吧!)
[02:54.16]
[02:54.29]いつもぴょんぴょん可能!〖总是心儿咚咚跳的可能!〗
[02:56.17]楽しさ求めて もうちょっとはじけちゃえ (ぴょんぴょんと)〖追求着快乐 真是的快点爆炸了啦(咚咚地)〗
[03:01.32]一緒なら素敵だーい!〖一起的话很美妙的哦!〗
[03:03.91]君に言わせたいから (言いなさいっ)〖一起的话很美妙的哦!〗
[03:06.99]
[03:07.11]こころぴょんぴょん待ち?〖心儿咚咚地在等待?〗
[03:08.96]考えるふりして もうちょっと近づいちゃえ (ぴょんぴょんと)〖装作思考的样子 给我再靠近一点嘛(咚咚地)〗
[03:14.06]簡単には教えないっ〖才不会这么简单就告诉你呢〗
[03:18.65](いいよね夢 恋の夢 好きなんだつまり…ななな!)〖(梦啊真好呢 恋爱的梦 喜欢你所以……什什什!)〗
[03:19.00]こんなに好きなことは〖这么喜欢的事情〗
[03:24.28]内緒なの〖是秘密的说〗
[03:25.19]
[03:25.31]ふわふわどきどき内緒ですよ〖轻飘飘的心动才不告诉你呢〗
[03:28.19]はじめがかんじん つーんだつーんだ〖开始就是最关键的 糟了糟了〗
[03:31.40]ふわふわどきどき内緒だって〖轻飘飘的心动说了不会告诉你的啦〗
[03:34.61]いたずら笑顔でぴょんぴょん〖用恶作剧的笑容心儿咚咚跳〗
[03:37.47]
[/fold]
萝莉就是正义~(笑)这是我最喜欢的百合日常番!
充满异国风情的故事背景,温馨有趣的剧情发展
还有各种可爱的萝莉女孩子~!(舔舔
所有萝莉中,我最喜欢的就是女主角心爱啦!
虽然有点冒失,但每天都很活泼,永远不会烦恼的样子!
而且还有妹妹可以抱抱实在太令人羡慕啦!
智乃呢,虽然平时无口,有点傲娇。但是在背后很会照顾人呢,
叫起“姐姐”来的话会萌杀一切!我也要这样妹妹呀!
纱路和理世确实太相配啦!理世身材好,家境又富裕,和纱路CP简直是反差萌……
不过纱路应该就是本片里最正常,最接近现实的女孩子啦!
那股因为恋爱而兴奋的悸动,但又不得不时刻为生活而烦恼的少女心,
不正是现实中各位妹子们最真实的写照吗!
而千夜前辈……感觉围绕着一种神秘的气质。一直都是这样治愈的微笑,没见过她生气,
各种奇怪的菜单名字也完全让人猜不到她的想法!总之女神一样的存在吧……!
我是先看动画才知道原著漫画的,但是动画和漫画都一样做得十分用心!
身心都被治愈啦!
所以要开第二季,果然也是因为日本绅士多控萝莉吗~!(笑
不知道大家喜不喜欢这个动漫呢?
————————————————————————
嗯……因为上次被大家说是娃娃音,所以这次就用本音来唱吧,
而且还特地用了四种声调合唱哦!用Cool Edit Pro合成的~
其实就是几次练唱的声音而已
大家能猜到这里面哪个才是我的本音吗?
最沙哑最没精神的那个就是了
下面还有两种单声唱的版本哦!
本声版(其实本来想模仿智乃的声音但是失败了)
[audio]http://mp3.ldstars.com/down/28145.mp3[/audio]
地址
活泼版(可以理解是模仿心爱的声音~)
[audio]http://mp3.ldstars.com/down/28146.mp3[/audio]
地址
大家觉得我的声线变化能力还行吗?
要是可以的话下次我想模仿她们的声线,录制一段动画里的对话!
如果不行的话,下一次就唱一下樱trick的歌好了……
感谢上次来【4月好呻吟】新人翻唱「あの森で待ってる」捧场的亲~!
[fold=大召唤术?]
@worldprince @九宸月 @醉箭 @yu121971 @598955112 @画菱形 @壊れた幻想 @whoshi120 @gamegame123
@空空 @banana7160 @darkeyefox @ycl555 @q974129101 @z2626z @flymm
[/fold]