转跳到内容

【投票】在作品中你【不】希望听到的语种


汉语 日语   

220 位用户已投票

  1. 1. 汉语 日语

    • 汉语
      37
    • 日语
      24
    • 英语
      23
    • 俄语
      19
    • 法语
      7
    • 德语
      7
    • 意大利语
      2
    • 西班牙语
      5
    • 阿拉伯语
      13
    • 斯瓦希里语
      12
    • 印度尼西亚语
      28
    • 泰米尔语
      18
    • 土耳其语
      25


推荐贴

  • 回复 359
  • 创建于
  • 最后回复

本主题的最活跃

发布于 · 只看该作者
4a4a4a4a01 发表于 2015-7-26 23:12

居然没有韩语,不科学

 

以前玩格兰蒂亚2,貌似因为拿的韩文版做汉化,结果人物语音全特么韩语,听得人蛋疼 ...

{:6_435:}看来韩语让很多人听不惯哇……将就一下选汉语吧……
发布于 · 只看该作者
passer 发表于 2015-7-26 23:28

就是多语种啊……难道你能把所有选项都选了?

我又想起某游戏的国际版比在本国发售的多出来4张DVD(也许记忆有出入),多出来的部分都是配音包

所以多配音包这样才是正确的作法嘛!

发布于 · 只看该作者
隔壁老王 发表于 2015-7-26 23:31

我又想起某游戏的国际版比在本国发售的多出来4张DVD(也许记忆有出入),多出来的部分都是配音包

所以多配 ...

{:9_591:}然而每个人都有自己的偏好哇……世界上总有你最听不习惯的……
发布于 · 只看该作者
因果律的溶解 发表于 2015-7-27 01:54

其实倒不是对语言本身有意见,最大的问题是CV用不用心,国漫就做的很不好,所以汉语才高居榜首吧 ...

{:9_582:}是哇……中国哪边其实都这尿性……
发布于 · 只看该作者
隔壁老王 发表于 2015-7-27 00:05

所以都列出来让你自己选嘛!如果只有一种语言的话,不就只能不听了吗!

{:9_591:}所以我也列出来让你们选哇……否则我只放中文了哇哈哈哈……
发布于 · 只看该作者
lxddyl88 发表于 2015-7-27 19:02

中英都不错 用的多 日语主要是工口或自撸的时候要用 会点基础的 其他完全是门外汉~ ...

{:9_591:}日语在ACG方面还是很有战斗力的……
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款