讨论 我觉得无论是海贼王还是柯南都耗不过海螺小姐

[a3132570]

你知道日本现在最火的、收视率最高的动画是哪一部吗？不是漫画大卖特卖的《海贼王》，也不是大家都知道的《名侦探柯南》，而是一部神秘的、名叫《海螺小姐》的日本国民级动漫。

 

サザエさん，在国内的译名比较多，如“阿螺”、“海螺姑娘”、“海螺小姐”、“蝾螺太太”等。

 

サザエさん是日本国民级动画，1969年10月5日开始放送，至今连载中，总长度已有6000话左右，是全世界最长的动画，且在不断刷新自己的记录。在日本范围内是无人不知，无人不晓的动画。

 

2013年，《海螺小姐》动画版被吉尼斯世界纪录认证为“播放时间跨度最长的电视动画片”，之前的记录保持者是美国动画片《辛普森一家》。

 

[a3132570]

小小的饼干 发表于 2015-8-12 09:20

百度百科你好

另外补充一句 《海螺小姐 》原作者已死

声优也换了几轮，其中几个还挂了。

[a3132570]

19044640 发表于 2015-8-12 09:47

我觉得他们都耗不过 樱桃小丸子， 小丸子动画都连载20多年了

海螺小姐动画已经40多年了

[a3132570]

小小的饼干 发表于 2015-8-12 10:42

那个是日本才能看到的动画 不出口的 日本那边貌似是谁敢盗版和谁翻脸的节奏 ...

那个是谣言

各网站所传的所谓“日本为了保护国民文化，决定此片永远不向外出口，而国民也十分配合，网络上也从来没有人放过。虽然据说它也是日本唯一永不会外销的动漫作品。"诚如windfuture所说：完全是阴谋论和人云亦云，一定要把辟谣坚持到底！

 

首先，这部动漫并非没有出口。译林出版社的“生活·爱情·幽默”世界系列连环漫画名著丛书就引进过它的选集，名字是《阿螺》。（生活·爱情·幽默 阿螺）

　　在美国也有发行 ，名字是 The Wonderful World of Sazae-San。

 

windfuture引

 

我国早在 1992 年就引进了《海螺小姐》漫画，而动画，已经放了 2200 多放送回数，6900多集，但并未发行 DVD。《海螺小姐》收视率十分恐怖，海贼加柯南也盖不住，在日本作为国民动画确实不假，可是它适合向海外出口吗？

 

日本早年出口的主要是阿童木、高达这类机器人动画，后来题材扩展，各类都有。出口作品主要考虑的就是商业因素，换你是日本人，想一想从 1969 年播出，从未发行 DVD、不商业的《海螺小姐》，如此长的篇幅（6900多集，柯南到 700 多集已经让不少人吐血了），早年的低画质还能满足海外观众需求吗？何况出口一定得考虑题材，这种日常向紧贴现实的动画在海外必定会水土不服，举个不恰当的例子，《贫嘴张大民的幸福生活》适合出口吗？估计就算白给香港台湾电视台播，也没什么收视率。

 

colud引

 

不出口的应该是动画版本。作者长谷川町子曾经表示不希望自己的作品沦为商品，人们尊重她的意愿，因此这部动画从未发行过DVD等，也极少重播。（所以在刻录机普及之前播映的剧集，我们基本上是无缘见到了。）

 

首先，他们原本就不打算通过授权牟取利润，因此出口的内在需求很小。

 

再说，要出口也要考虑别国观众的接受情况——虽然日本国民非常珍视，但在别人看来或许很乏味，出于这点考虑也是有可能的。

 

再有，好比家乡的风俗在我们看来早已习以为常，遵循传承都是非常自然的事情，外地人不了解也没什么，也不觉得有必要向外推广——或许海螺小姐在日本人心目中就是这样类似家乡习俗的东西。

[a3132570]

小小的饼干 发表于 2015-8-12 11:30

受教了 但是我在网上没找到过资源 所以我就轻信流言了

土豆网和贴吧上都有啊