竹间残月 发布于八月 28, 2015 发布于八月 28, 2015 等等，oh my god不就是我的天的意思吗。。。按文意翻译过来就是我的上帝的意思啊。。表示一种惊讶，失落的心情，用我的天不是正合适吗。。。而且oh my god也不是粗话吧。。
竹间残月 发布于八月 28, 2015 发布于八月 28, 2015 gaoyang2099 发表于 2015-8-28 18:59问题是，你在日常生活中有人用“我的天啊”来表达情感吗？日常说的最多的就是卧槽，卧靠这些啊。 天津爆炸 ... 额。。这样的话貌似确实不是口头常用的。。。不过oh my god在国外应该也不算粗话吧，卧槽对应的应该是WTF比较合适吧
推荐贴