吐槽 日轻和中国网文有区别吗？

[wuyannan3046]

中国校园情节做不可描述的事纯靠想象，所以看起来并不真实

[souhaits]

区别大了。。日本轻文喜欢嘴炮。。中国网文一言不合就杀杀杀

[御宅族]

日轻我感觉都是对话 还没有标示是谁说的 感觉这是和其他文学最大的区别

[寒残锷]

其实我对两者都腻了{:7_510:}

话说，各位觉得西游记那样的神话小说和现在的玄幻有什么样的区别吗？【抛开意淫快感成分

[qs0000]

受众面不一样，日轻基本上以青少年为主居多，国产网文则大多都是面向成年人的并且也只可能拍成电视剧，所以内容和题材相对日轻有诸多限制

[0230261560]

在题材都广泛运用下，都会有审美疲劳的

[wxdww520]

其实个人看不太习惯日轻的文风{:5_218:}

[菠菜明灯]

曾经我以为日轻比起点搞到不知道哪里去了

 

然后我发现...居然火了抗中齐侠...

[河合曾良]

日轻通常一卷出现一个女性角色，开始觉得新鲜，后来就觉得厌倦了，但有一说一搞笑类还不错，其他的就一般了，特别网游类感觉都是中国网游小说玩剩下的。

[kakarot0699]

还是有点区别的吧，主要是叙述手段的不一样，网文总归会让人觉得目的性很明确，特别是大陆这边的

[ylqq1995]

总有种萌系和燃系的感觉。。网文脑补不出日系画风23333

[邹佳雨是变态]

多少有些区别，不知道是翻译问题还是写作风格问题，感觉日轻读着有些墨迹，反正感觉看着有些累

[神崎安达]

一个半斤一个八两。。

对象不同导致最基本差异

[airsupply08]

两国的偏好都根本不同

 

区别很大 {:5_202:}

[出於無聊]

我是覺得中國網文劇情重覆太多

看了覺得很膩

 

[pa6445370]

这是两个概念把，差不多的就是都是小说，其他相同点不是很多

[yuanh123123]

一个是 汉语写的yy文

一个是 日语写的

[flymm]

国产网文的问题，第一个题材限制很死，基本上就是才子佳人戏和武侠戏，写武侠又不好好写，非要天马行空乱夸大，为什么我们一提传统武侠就是金庸，因为金庸的武侠有个既定的，和时代密不可分的大背景。看金庸小说，不会觉得莫名其妙。说了传统武侠，其实还有一个流派叫做奇幻武侠，穿越什么的，修仙什么的都是属于这个流派。网文里面这类文算是群魔乱舞，一天出元婴，二天开金身，三天聚三花，四天直接都要升仙了。带上一大堆作者本人的代入妄想。小白可能会看的很爽吧。

如果我说修仙武侠文是群魔乱舞，那么和才子佳人戏比起来简直小巫见大巫。现在才子佳人戏分类不胜枚举，但是一般就是青春校园和霸道总裁两类最多，这里先说霸道总裁文，里面的男人普遍具备三个要素和两个基本点，有钱，帅，大男子主义。再加上矢志不渝和眼瞎。没事干就喜欢几个高富帅一起抢个毫无萌点的地味子，说是霸道总裁文，其实就是满足一众涉世未深的小女生和婚后生活不如意的已婚大妈，让她们沉浸在另一种意味的SOX幻想当中不能自拔顺便乖乖掏钱和贡献收视率。

青春校园文则是一个大大的雷区，不小心踏入其中的人，不被炸成非洲鸡就是人品爆发了。可能我们回顾青春，真正的青春就没多少可以说与外人听的东西，于是作者们只好发挥想象，在原本平淡的记忆中插入戏剧，就好比在一锅汤里洒满了味精，青春变味的同时，我们的回忆也随之变味。于是国产青春网文里，从来都是男的怒女的哭，男人抄起酒瓶子干架，女的在医院里堕胎。故事情节也永远都是少女爱上渣男，为他流泪，为他堕胎。最后铅华洗尽，成为一个磨去棱角的大人。在作者眼中，校园和社会是彼此切割的，校园里一切都是那么的美好，纯粹。而成人世界永远充满了欺骗和尔虞我诈。正是由于这种切割，导致故事的最大黑手成了时间，是时间让主人公一事无成，是时间让男女主角不能够在一起。正如同某部青春小说的一句话“我们都没有错，我们只是输给了时间”。

 

[a1098394645]

还是那个老梗在起点日轻化的同时日轻也在起点化

[3128394095]

国产YY强虽然日本也一样 不过怎么说呢日产的容易出现精品小说而且比较用心 但是国内的话写小说的人年龄段较低 也不会有什么研究等等就是想写什么就写什么的感觉

[dreamyuyu]

国产有爽文. 有修仙. 日轻最多是武侠....

[as819420355]

差不多一个套路

[lzeen12138]

日轻主角大多未成年，网文几乎都是成年人在搞事情吧

 

[无名小T]

日轻看起来实在太累，毕竟就算写的人写得再好，很多时候翻译过来就有些变了味，当然，啃生肉的话算我没说。

[h15947836]

感觉日轻也在向中网靠近啊{:5_215:}