转跳到内容

看了游侠海王星4的汉化感觉整个人都不好了


只显示该作者

只有该作者的内容显示中。 返回到主题

推荐贴

  • 回复 61
  • 创建于
  • 最后回复
发布于
粉圓醬 发表于 2016-7-10 22:31

這是因為他們從英文翻過來的吧~

大概是''where the hell are we'' 之類的呢~ ...

 

于是我马上截了英文版

nepgear_eng_zpsf6eqtmke.jpg

Goodness在这里是感叹词,纯粹表达强烈情绪,可正可负,然而始终不像Hell、Fuck、Shit那么粗俗

×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款