linjinhai 发布于七月 31, 2016 分享 发布于七月 31, 2016 飞来的面包 发表于 2016-7-31 18:02不懂日文是最大硬伤,是不是考虑报考日文呢。 这是一个问题。 {:7_531:}这个等汉化或者自己学日文 链接到点评
linjinhai 发布于七月 31, 2016 分享 发布于七月 31, 2016 飞来的面包 发表于 2016-7-31 18:10那么实在是有想啃的生肉 各位前辈一般都是用什么翻译ne ?? 我现在用的是VNR小黄书 ... {:7_531:}我没有玩日文游戏不是很清楚,但是听说大部分都是机翻、然后直接玩。靠脑补 链接到点评
linjinhai 发布于七月 31, 2016 分享 发布于七月 31, 2016 ss911 发表于 2016-7-31 18:21其实大体也懂是什么意思 但脑补一点意境都没有 而且几翻真心不如直接看原本 别扭 ... {:7_531:}但是对于不会日文的人来说,这个是一个方法呢 链接到点评
linjinhai 发布于七月 31, 2016 分享 发布于七月 31, 2016 真未命名 发表于 2016-7-31 20:12看日文汉字猜中文意思…… HGame的剧情大多简单易懂逻辑直白玩梗飞起,除了梗可能get不到外,其他都好了。 ... 看来你有一定的经验 链接到点评
推荐贴