喜闻乐见 【大杂谈会】总之给我点进来就是了啦~

[Dzero]

13720975664 发表于 2016-10-18 16:57

好的啊，士郎君

真是微妙的眼神吶……

[Dzero]

帕拉狗 发表于 2016-10-18 16:58

是說影響比較大的嘛 汪

是說人際關係方面呦~

[Dzero]

雨墨 发表于 2016-10-18 16:58

咱又開了兩個新坑喔！

有看到呦~不過沒關係嗎……？體力什麼的……

[Dzero]

帕拉狗 发表于 2016-10-18 17:01

還是會吧，但大多不友善吧 汪

有比較重視和特定人的關係嗎？

[Dzero]

13720975664 发表于 2016-10-18 17:02

我这个眼神，有什么问题吗，好像没有问题吧，士郎君。

怎麼看都是可疑人士的眼神……？

[Dzero]

雨墨 发表于 2016-10-18 17:03

嗯.........可以自己調配的啦~

 

雖然一次兩個坑，不過不會同時開........

啊啦啦www潤色的話要想辦法保持作者原意就會很麻煩呢……

[Dzero]

13720975664 发表于 2016-10-18 17:07

很可疑吗，感觉好像没问题啊

那樣盯著別人的話會被報警的呢~

[Dzero]

雨墨 发表于 2016-10-18 17:08

也不是大動，只是調整用詞而已，

還有調整一下行文的順序.........

 

啊……那個確實是呢……明明翻譯時自己一清二楚，結果別人根本不懂想表達什麼……

[Dzero]

13720975664 发表于 2016-10-18 17:09

哇塞，我的眼神这么恐怖啊，吓到，士郎君你了吗

與其說嚇到不如說疑惑……？

[Dzero]

帕拉狗 发表于 2016-10-18 17:10

恩~認識比較久的都會在意吧 汪

唔……家人呢？

[Dzero]

13720975664 发表于 2016-10-18 17:11

原来是这样的啊

畢竟突然目光一閃？

[Dzero]

帕拉狗 发表于 2016-10-18 17:13

恩~家人當然是會呢 汪

啊啦啦www幸福美滿？

[Dzero]

雨墨 发表于 2016-10-18 17:17

嘛，因為是兩種語言系統的轉換~

所謂校對的重要性？

[Dzero]

13720975664 发表于 2016-10-18 17:17

嗯，目光闪，是因为抱大腿啊，抱上了管理层呢

我並不是管理層呦？

[Dzero]

帕拉狗 发表于 2016-10-18 17:18

怎麼樣的幸福呢 汪

家庭和睦安康？

[Dzero]

帕拉狗 发表于 2016-10-18 17:35

現在還算不錯呀 汪

唔姆……現在諾……

[Dzero]

雨墨 发表于 2016-10-18 17:35

我不算校對吧，校對是洛可弄的，咱只是幫著看看句子~

是說校對的話會全部都確認一遍嗎？

[Dzero]

查理兔 发表于 2016-10-18 17:36

早上好呢

雖然還縮在床上~

[Dzero]

查理兔 发表于 2016-10-18 17:38

怠惰的一天？

因為沒有其他地方呆著呢……

[Dzero]

帕拉狗 发表于 2016-10-18 17:38

就是家庭狀況呀，雖然單親的 汪

啊啦啦？真辛苦呢……

[Dzero]

雨墨 发表于 2016-10-18 17:38

應該說我跟洛可把校對潤色拆成兩部分了

 

洛可負責看有哪裡翻錯，

所以潤色都是雨墨負責呀……好厲害的感覺……

[Dzero]

查理兔 发表于 2016-10-18 17:40

早饭的身影？

在想要不要出門中~

[Dzero]

13720975664 发表于 2016-10-18 17:41

原来，同盟助手不是管理层啊，长姿势了

助手顧名思義就是助手來的呦www

[Dzero]

帕拉狗 发表于 2016-10-18 17:41

還好，就是吵架那段日子難受呀 汪

啊啦啦？經常吵架？

[Dzero]

查理兔 发表于 2016-10-18 17:43

抬头看外面天气

天氣不錯呦~