杂言吐槽 [真相] 奥美电子的悲惨之旅

[月之魔殿下]

人娄

 

这是当年大陆版《魔兽争霸2》里人类的写法

[月之魔殿下]

城中老鬼㊣ 发表于 2016-11-5 12:32

2333没感觉很.形象嘛

 

人+米+女+人类

星际争霸1的第一个官方汉化补丁奥美用了六年- -也是没谁了

[月之魔殿下]

城中老鬼㊣ 发表于 2016-11-5 12:38

因为那个时候汉化的成本相当高啊

 

我记得奥美有几个语音汉化的游戏请的还是上译的老前辈 ...

庆幸奥美没有代梨魔兽世界吧。。。

[月之魔殿下]

城中老鬼㊣ 发表于 2016-11-5 12:46

他就是想代梨也没钱啊

 

早就被掏空了

它在谈代梨魔兽世界的那段时间，尝试代梨了几个网游，用单机游戏那套代梨，把自己玩死了