消息情报 家族计画汉化了...

[ilove5566]

其實在多年前就玩過了...

這遊戲只漢化本傳是不夠的啊!!

還必須連那個和孫女一起的外傳一起翻才能夠完整啊!!

 

話雖是這麼說,但我也只能在這邊喊喊...

[past_days]

这个是神作不解释。

同LS要是连外传也汉化就好了。

[pf67]

onmoonfly 发表于 2012-12-19 02:06

因题材风格限制，受众不及麻枝和蘑菇，这是无可奈何。老虚也是靠一时话题才在表界爆炸性的火起来，和泉那 ...

 

田中不是著名的业界“票房毒药”吗，怎么可能火。。（笑）

说正经的，clannad现在火也不全是游戏的功劳，当年KFC做单线汉化的时候，很多人也压根不知道这个游戏。

能在国内火最主要的还是动画（不只是clannad，还有之前的air，kanon）把人气带了上了，再加上键粉大力宣传（弹幕网站把这个更加推进了一步）。而且现在不像以前，汉化的作品数目很多了。。

所以我觉得，如果某个人本身连家计的名头都没听过说，也没有必要去推。。如果他真的能入门，自然会知道这是个什么档次的作品的。。

[onmoonfly]

 

 

pf67 发表于 2013-1-1 10:01

田中不是著名的业界“票房毒药”吗，怎么可能火。。（笑）

说正经的，clannad现在火也不全是游戏的功劳， ...

叫好不叫座就不叫火了么。。

朝内影响最大的是动画不必多说，咱说语种的问题自然就限定了gal众这个群体，能说cl在动画前的gal众里就不火了么？

从人类衰退和魔龙院光牙来看，11区显然是有意推田中这个品牌，咱所说的也正是顺应这个趋势科普下，即便因为田中的题材风格不像key那么喜闻乐见，要达到火的程度不是不可能。

至于入不入门，咱一直认为科不科普，推不推荐是你的事，有没兴趣接受，能不能理解就是对方的事了。如果是因为擅自觉得对方不够格就不做推荐，咱认为这是很傲慢的态度。

[pf67]

onmoonfly 发表于 2013-1-1 16:22

叫好不叫座就不叫火了么。。

朝内影响最大的是动画不必多说，咱说语种的问题自然就限定了gal众这个群体， ...

 

倒没什么够格不够格的问题，只不过大多数情况下，自己发现的宝总是比别人推的要好，很多时候让对方的期望太高还会有反效果，点到即止即可，“泣系人气顶点”云云的推荐法我是很不赞同的。。

当然，我觉得有热情去推广也不是坏事，只是方法上的差异而已。。

[onmoonfly]

pf67 发表于 2013-1-2 03:43

倒没什么够格不够格的问题，只不过大多数情况下，自己发现的宝总是比别人推的要好，很多时候让对方的期望 ...

真没想到本是引用一句以作调侃会被当真，说者无心听者有意么...

咱所谓的推荐大抵也就如1楼，给人留个印象，如果他日再次碰到此作话题能想起之前被推荐过，目的就已达到了，说到底咱也只是在目之所及的范围内谈论下而已，推广什么的，咱也没那实力...

[past_days]

屏凭目前的眼光来看画风人设各种崩坏很难接受。

但剧情真的很给力。

和平时玩惯了的gal走向不同。这就是田中黑吗？

[onmoonfly]

past_days 发表于 2013-1-2 09:09

屏凭目前的眼光来看画风人设各种崩坏很难接受。

但剧情真的很给力。

和平时玩惯了的gal走向不同。这就是田 ...

田中黑？这里啥意思？田中这家伙人很黑？

他本人黑不黑咱是不知道了，从接触过的他的几作来看咱觉得是可以再黑点的...

 

尼玛说到黑就给咱来黑条...

[past_days]

onmoonfly 发表于 2013-1-2 17:08

田中黑？这里啥意思？田中这家伙人很黑？

他本人黑不黑咱是不知道了，从接触过的他的几作来看咱觉得是可 ...

 

田中黑是别人说的。意思是他喜欢写制郁作。其实比起老虚正还好。至少大部分还能有个好结局。

系统是个傲娇你要学会调戏他。