zhaoluyang 发布于二月 9, 2017 分享 发布于二月 9, 2017 · 只看该作者 两个都重要不行么?不过非要说的话,还是汉化重要吧,某数字屋那汉化鸡饭就算了,还乱加吐槽又自以为幽默,简直快看吐了{:6_400:} 神割草玩了一会汉化就又回去玩日文了 链接到点评
哆啦诺贝尔 发布于二月 10, 2017 分享 发布于二月 10, 2017 · 只看该作者 楼主也不必过于愤怒,汉化这种东西本身是个自由市场,劣币出逐良币,然后用户又会抛弃劣币,良币又回来,真是逸种循环 链接到点评
kongfuzi 发布于二月 10, 2017 分享 发布于二月 10, 2017 · 只看该作者 那要看是什么类型的了。剧情丰富的那肯定是汉化了,如果是那种操作型的,首选画质了,毕竟画质差的话,操作起来,也不过瘾 链接到点评
ivywpson 发布于二月 10, 2017 分享 发布于二月 10, 2017 · 只看该作者 还是汉化重要啊,画质再差,也不会到看不下去的程度。但是没有汉化的话,画质再好,剧情也都只能靠自己推理,对故事的理解性还是不够。当然了,如果真的是兴趣使然制造出来的渣汉化,机翻汉化,改图嵌字水平不够,画质凄惨,那还不如不翻,自己推理都比看这种东西强 链接到点评
sglory 发布于二月 10, 2017 分享 发布于二月 10, 2017 · 只看该作者 对于汉化的部分, 我觉得言辞粗糙还是可以接受的, 但是个人比较难接受的是非常个人化的语言情境的替代。 链接到点评
推荐贴