转跳到内容

关于新手村水经验一事


只显示该作者

只有该作者的内容显示中。 返回到主题

推荐贴

 

 

引言

 

关于版区之间的区别这一点,稍显不成熟的发言,在此献上。

“努力的做好这件事”如此想到的我,倒是凭空构想了很多想法,没有依据的倒是占据了大多。那怎么比较呢?或者退而求其次的说,我应该拿哪些版区来作比较呢?或者哪个?

首先要了解汉化区,或者说是汉化交流和汉化资源区 ,如此说到,却发现对于此并无什么值得一提的想法,故而算是序言的形式,写在开头。

我不会对游戏制作人,公司,团体亦或是网站特别感兴趣,对于同人活动也只是有兴趣而绝对不是有想法,以此为前提,我尝试着去了解汉化交流区的意义。于是便拍着脑袋想出“根本就是程序员更新日志”这样的诡异想法。当然,现在已经在反思了,但作为当时为新人,而现在依旧是新人的我来说也不失为一个好的切入点。

(接下来的有关其他区的对比,也会以此格式展开)

对于新人,汉化交流区的感觉是什么?

首先我们要明确的是,什么是新人。

对ACG文化和论坛运营模式还是懵懂状态的人

大概就可以概括为这种类型吧

 

稍微调查了一下对汉化区的看法,大多数则回以“等签到60天之后好好去捞资源吧!”这样的想法。

那么汉化交流区又能执行什么样的职能?或者说汉化交流区能为汉化者和论坛提供什么样的帮助呢?

予汉化者的,更多的是鼓励和汉化方向,如此想到,又不敢确信,毕竟我不是汉化者,没有感受过类似的氛围。

但无人问津的话也会让人烦恼。如果能帮助大家解决问题的话无疑会是很高兴的。这样的想法或多或少会有出现吧。

举一个不大合适的比喻,汉化和马拉松,大体上是相似的。当然,两个从未涉及的项目,于我这个外行来说,也是稍显不适的。但作为交流区的大多数人来说,应该会有跟我一样的感受吧?

汉化工作量有多有少,马拉松有长有短,但一路劳累,却不见一人,多少会有些慌张。你总会想要找一个人,来给你点什么,大概什么都好。我想汉化区的活跃用户们就是类似的陪跑者吧?但陪跑者也多少会和选手起一些争执,当然这又是题外话了。

wesly(卫斯理)

3.29

 

 

 

 

 

链接到点评
yck2851 发表于 2017-2-6 22:44

积分50以后就不能再发贴了. 积分200(初级会员)以后.回帖也不行了. 也就不能在这里混了. . ...

嘛,第一,我只发过两个主题帖(包括300字)主要还是靠回复,新人村回复太赞了!!!

第二,中意你很久了!到处都有看到你,加好友吧~毕竟我们都不可能一直在新人村对吧★~

链接到点评
adc9909 发表于 2017-2-6 22:40

其实根本没有着急的必要,接下来还有60天的路要走

怎么说呢,我其实主要想去文学区和手游区,所以去不去里区其实也不是特别重要,所以想早早提高权限,所以大概我跟大多数人目的不同吧~
链接到点评
Dragulia 发表于 2017-2-6 22:44

感觉吐槽升级条件啊什么的人估计都不知道进里区的要求、吐槽的原因只是因为想快去里区 = =但是60天光签到都 ...

60天纯粹的签到大概是60~70级左右,但是里区大多数的贴都有40甚至50的权限要求,所以,其实也不好办吧
链接到点评
  • 1 个月后...

 

 

[align=center]里番区(动漫里番区,下文统称里番区)[/align]

 

如果要拿综合区来对比,是不是有些拿不准?

本来想着去做一些调查,但又无从下手,即使是询问当事人的发帖人,以及活跃于板块的大家,也不是一日两日便可轻松获得答案的,所以就挑出稍许相似的地方来谈一谈。

里番区跟汉化资源区着实有很多相似的地方,但也和整个汉化版有着不可描述的差别。

不过且把这个话题搁在一边,稍微先说一下人流区别

里番区和汉化资源区作为资源发布点,在会员限制,汁液转换上的的确有很大的相似,重在资源的发布和“出售”,当然也不止于此,但直观的判断版区的功能,大概还是这两点吧。但同样的,接着考虑便会有“哪种人会更倾向于去里番区”的问题。汉化交流区已经给予了限制用户(未满足穿越要求用户)以机会来初步了解汉化一部作品的时间,流程,自己喜欢的类型以及自己所忠爱的汉化作品的汉化作者,也会让人有等到60天之后正好能等到汉化完成的想法。而相对的,里番区失去了这样的机会,转而更加针对现有资源的补全。

稍微,回归正题吧(笑)

我是一名初到同盟的新人的话,毫不犹豫会栽进汉化区的吧。

谈及经历的话一定会暴露我浅薄的底子,所以就聊聊作为新人的看法。(笑)

里番区,凭感觉的话,水帖,以及无意义回帖应该会少一些,为了求证,稍微翻阅了一下过往,以及最新的帖子回复,有些吃惊,或者说是对一些现象感到难以接受。诚然水回,万用回在所有版区都很难区分,但是作为初级会员(甚至有些许高级会员)也经常打“擦边球”。对于这样的情况,汉化资源区选择了8字作为限制,稍稍遏制了这种现象,但汉化交流区到的确出现了这种很难让管理者下手的情况。这一点值得参考

其二,里番区资源和汉化区资源的性质不同,里番区的资源大多数为转载性质,而汉化区主要为个人/团体作品。虽然只是一个在资源上处理纠纷的考虑因素,但是还是想仔细谈谈。汉化区作品大多数是个体/团体汉化者通过自己的学习,特长,爱好,花费大量时间和经历来制作/修改的产物。在转载和原作的纠纷问题上,管理者需要更加支持,维护汉化者的利益,而不是仅仅做出协调,开出条件,相对于里番区,汉化区对此类纠纷处理,更加频繁,有挑战性,多变。

而后,对于对比的总结便是,资源区固然是维持一个板块人气的重要因素,称之为先觉因素也不为过。但是,如果任由言论质量下降,而无防止措施,对于发布者/汉化者有很大的打击,同时对整体素质有很大的影响

wesly

 

 

链接到点评
  • 攸薩锁定了本主题
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款