吐槽 國產動漫..银之守墓人

[doyeshappy]

今天不小心看到的但是動畫宣傳度還不是每站都有3月底剛開波已經有2集了

國語版我是不知道..但是日語版配得還不錯..內容也蠻好的就查了一下.

原來是國產小說有漫畫轟動到出動畫...這真是厲害..

有興趣的大大多多支持...

好像還有做成手游.這是繼有座仙山後讓我感興趣的..

 

 

忘了以前有看過武俠小說還出了好幾十本連載的帶色色的..都忘了蠻久的作品了..如果有大大有好作品介紹一下讓我可以拜讀.

 

[doyeshappy]

sunny-nkh 发表于 2017-4-12 01:17

国语配音听起来总觉得哪里不对劲的问题是客观存在的。。。

國產配音員素質真的很差..完全沒去揣摩角色的感覺..想我們聽懂日語..兩者版本一對比..高叉立見...國產好也只有有座靈劍山有到水平些.其他的幾乎都是悲劇...喜歡亂加些方言口氣弄得很低俗跟角色模擬差很多....之前百度有個網友弄野良神裡的腳色配音絕妙到極點.光是聽聽就能弄出一樣的聲音對話..這種人才不去國產配音根本就是浪費.