qhgba 发布于六月 14, 2017 发布于六月 14, 2017 · 只看该作者 中国人学日文是有buff加成的(汉字缘故),所以日语入门比英语容易,但是语法时态感觉很难掌握。 英语看起来很恐怖,但是语法时态很有规则,搞懂一点点语法,剩下的工作就只有扩充词汇量,所以越学越简单,只要坚持复习就好。 所以我觉得日语是比英语难的。 真的比较起来实在不好比,只能说学习语言最好先掌握透了一门再去学另一门吧。
wsmhsj123 发布于六月 14, 2017 发布于六月 14, 2017 · 只看该作者 如果只是想看懂不考证的话,日语要简单一点,毕竟几乎每天都在看动漫练听力,努力看懂50音之后基本没难度了。 如果是要考证的话,日语敬语啊之类的一些比较麻烦的形式,相比之下英语的形式因为小时候就在学习,相比日语肯定要简单一点。
road_0001 发布于六月 14, 2017 发布于六月 14, 2017 · 只看该作者 其实两种语言都不好学吧……英语语法简单,但大量的单词背到头大,做阅读理解这种大量单词的题简直要炸…… 日语嘛,有汉字,有时候就算不懂,光看汉字的话,意思就能猜个大概,当然语法比较复杂,而且一个汉字的读音有不止一种,这些都得记忆……再有,很烦日文中大量的片假名……这些片假名很多都是外来语,还不一定是英语,乍一眼看上去根本不懂什么意思,得脑子里读一遍,然鹅用日语的发音读英语……
推荐贴