转跳到内容

日语和英语究竟哪个难学呢?


推荐贴

发布于 · 只看该作者

对于在学的人来说 哪一个都难= =不过有兴趣学的那一门还是相对容易的,所以学哪一门语言要看你的兴趣和用处  我选了学日语,因为我学的专业是汽车,所以学日语对我以后有用,而且我本人非常喜欢动漫,又想以后到日本圣地巡礼  自由行,所以不学不行~~~ 你要看清楚那个对你有用或者你对那个感兴趣

发布于 · 只看该作者

都是要花时间和精力去学的 没什么难不难的 学习语言 感觉就是记忆力的锻炼 虽然有语法结构之类的可以分析的东西 但是语言的核心 依然是那些单词 记住就会 记不住就不会 其实学哪个的重点 还是在于 是否用得到 就像英语 从小开始学 但是步入工作后 一直不用 现在也是忘得连数数都不会了 日语虽然要自学  但是如果有个向往吃生肉的心的话 学起来还是很快的 基本的用语 俩月就差不多了

发布于 · 只看该作者

首先你学这两门语言的目的是什么呢?

就我个人而言,这两种语言我都正在学,英语大概六级水平,日语大概N3水平

英语的话因为正常上学都会学到,所以基础会比较牢固,也不会怎么觉得难学

至于日语,有兴趣就完全不会觉得难学了,

就我个人而言,日语的片假名是我觉得最难学的

发布于 · 只看该作者

人正在日本朝N2努力的我表示,日文難

光是尊敬語謙讓語的用法也是困擾著日本年輕一輩直至現在

一堆日本人也在問自己國家語言的文法對錯是怎麼個回事...

 

另外像是動詞變化,號稱是有18種常用變化

變化規則本身算簡單,但要講的時候就是我知道但我就是沒辦法馬上轉換過來並且講出來這樣子

发布于 · 只看该作者

说日语和汉语相通所以简单的有点想当然了,虽然日语里有大量汉字,中国人学习的时候对汉字书写记忆有优势,但这些汉字根本和中文里完全不是一个意思。

语法的学习也很辛苦,自学的新手经常搞不懂什么时候应该用丁宁语,闹出笑话来……不过有兴趣学习的话都不会特别难的,兴趣是最好的老师。

×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款