心情 那些翻译不完全的游戏大家会去下来玩吗?

[白羽]

刚刚, creepper 说道:

那种慢慢堕落的游戏就是堕落的过程和看能堕落到什么地步最有意思了啊，这么一来就好像知道了比分看第二天重播的比赛一样

是吗，我那几个全CG直接开的游戏都没怎么玩，所以你说的这个我没有什么体验感。我真要好好玩的游戏也不会一开始就去开全cg存档，如果玩到中途觉得真的很难，最多也是用修改器改改钱的。

[creepper]

3 分钟前, 白羽 说道:

是吗，我那几个全CG直接开的游戏都没怎么玩，所以你说的这个我没有什么体验感。我真要好好玩的游戏也不会一开始就去开全cg存档，如果玩到中途觉得真的很难，最多也是用修改器改改钱的。

我倒是觉得如果要直接下cg还不如去找里番看看。。。。

[白羽]

26 分钟前, creepper 说道:

我倒是觉得如果要直接下cg还不如去找里番看看。。。。

但是里番我很难找到那种奇幻魔幻风格的里番啊，看过的大都是日常的，倒是RPG游戏奇幻风很多

[creepper]

6 分钟前, 白羽 说道:

但是里番我很难找到那种奇幻魔幻风格的里番啊，看过的大都是日常的，倒是RPG游戏奇幻风很多

……关于魔法少女与触手之类的多了去了，够奇幻吧？

[希纳酱]

如果是自己特别喜欢的游戏 硬着头皮也要玩完....... 至于H部分如果没有翻译的话 一般是用机翻哒，如果机翻软件不能用也会用有道翻译的截图翻译强行肝完想起来都是泪吖 还是要好好学习日语哒

[磨米叽]

H并不影响游戏的体验，H反而因为没有完全汉化，反而更有一番润色的滋味。

[白羽]

6 分钟前, creepper 说道:

……关于魔法少女与触手之类的多了去了，够奇幻吧？

虽然我喜欢奇幻风，但我不实际上并不怎么喜欢触手的，我比起触手更喜欢魔物和兽人的，像黑兽这种人外也很棒啊，但这种我看到很少啊。

[creepper]

10 小时前, 白羽 说道:

虽然我喜欢奇幻风，但我不实际上并不怎么喜欢触手的，我比起触手更喜欢魔物和兽人的，像黑兽这种人外也很棒啊，但这种我看到很少啊。

新世紀×魔聖伝？战乙女苏菲亚系列?都市伝説系列?エルフィーナ～ヨルへと売られた王国で?

[bingdushushu]

22 小时前, creepper 说道:

说的对。。。。c、c++、java、Pascal、Dephi、vb

等我学好后一定。。。。。。。

要干啥来着

怕是要去找一个有效的生发素品牌

[绫濑夕映]

会啊 没办法了 要是前面的剧情很好 坑都掉下去了就干脆不起来了

[creepper]

11 分钟前, 绫濑夕映 说道:

会啊 没办法了 要是前面的剧情很好 坑都掉下去了就干脆不起来了

事先知道是汉化不全的情况下呢？

[黑阿翔]

于 2019/1/14 于 PM8点34分, creepper 说道:

比如说有个游戏有汉化，但是h部分没汉化，像这种游戏大家会下载来玩吗？

当年玩月姬，正片开始的时候突然翻译下线了。。。。搞得我到现在都没能通完全线。。。。

唯一一次硬着头皮啃下来的一部还是兰斯。。。

看情況，如果是劇情向遊戲我會老老實實等等漢化，如果是那種劇情少，或是動作遊戲，那基本上是不是漢化沒有差（雖然也有例外就是，比如當年玩洛克人ZERO不懂劇情打過去和現在有漢化能看劇情完全是兩種感受）。

[88boy88]

如果游戏是值得玩的话还是会继续玩下去的

[creepper]

3 分钟前, 黑阿翔 说道:

看情況，如果是劇情向遊戲我會老老實實等等漢化，如果是那種劇情少，或是動作遊戲，那基本上是不是漢化沒有差（雖然也有例外就是，比如當年玩洛克人ZERO不懂劇情打過去和現在有漢化能看劇情完全是兩種感受）。

act的确摸索摸索也可以过，只是看不懂一些设定和提示吧，这种情况就完全当作它本身没剧情了吧。。。

的确，以前一直玩的东西突然看懂了剧情是不一样，看看魂斗罗，看懂了剧情后那个百味交集。。。。

[creepper]

3 小时前, 88boy88 说道:

如果游戏是值得玩的话还是会继续玩下去的

如果事先知道是汉化不全呢？是先玩玩看还是直接放弃？

[白羽]

9 小时前, creepper 说道:

新世紀×魔聖伝？战乙女苏菲亚系列?都市伝説系列?エルフィーナ～ヨルへと売られた王国で?

哇，正好我了解不多，谢谢大佬分享，我赶紧去搜索一波看看

[creepper]

5 分钟前, 白羽 说道:

哇，正好我了解不多，谢谢大佬分享，我赶紧去搜索一波看看

都是比较老的片啦。。。

[白羽]

5 分钟前, creepper 说道:

都是比较老的片啦。。。

没事，大佬都推荐了，肯定是比较经典的好东西的

[creepper]

刚刚, 白羽 说道:

没事，大佬都推荐了，肯定是比较经典的好东西的

经典是经典，要能接受经典的里番画风才行

[白羽]

2 分钟前, creepper 说道:

经典是经典，要能接受经典的里番画风才行

我觉得我应该还行吧，自己毒抗应该没那么低

[creepper]

3 分钟前, 白羽 说道:

我觉得我应该还行吧，自己毒抗应该没那么低

要是你能接受经典里番画风。。。初犬 The Animation这部很不错，虽然不是奇幻类的。。。

[白羽]

3 分钟前, creepper 说道:

要是你能接受经典里番画风。。。初犬 The Animation这部很不错，虽然不是奇幻类的。。。

香香大佬推荐，等下也去搜搜看了。不过大佬有黑兽那种画风的吗，我很喜欢那种的

[creepper]

2 分钟前, 白羽 说道:

香香大佬推荐，等下也去搜搜看了。不过大佬有黑兽那种画风的吗，我很喜欢那种的

黑兽是只玩过游戏啦。。。还是好久的事情了，动画没看过。。实在不知道它是什么画风来着。。。。

[白羽]

1 分钟前, creepper 说道:

黑兽是只玩过游戏啦。。。还是好久的事情了，动画没看过。。实在不知道它是什么画风来着。。。。

好吧，那就算了吧，不用麻烦大佬了

[秘密妈妈咪]

不完全……说不好，有些东西可能这辈子都不能翻译得齐整……倒不如趁机给自己个理由把一个语言给学了呢。

但实际上玩不玩下去还是看心情，与翻译是否完全无关