转跳到内容

大家会玩机翻黄油吗


推荐贴

看机翻也是没办法啊,没有大佬们为了打游戏去学新语言的劲头啊,可能也是除了性文化我都不是很喜欢这个国家吧。有时就想打个纯拔作什么的,可是纯拔作都没人汉化的啊,大佬们都是有追求的。我还是指望某天机器学习大爆发翻译的更通畅吧,现在的通用翻译引擎并没有针对黄油文本训练过,不然效果应该比现在好得多。

mjygvdwa在华山论剑时惨中面目全非脚.-2节操

链接到点评
于 2019/5/1 于 PM8点14分, 熟练的技师 说道:

 

9_876689_57514024182026a.png

RT

哦,我的老伙计,我对上帝发誓,我不会玩这样的游戏。我是说,很明显这是从英语机器翻译过来的,看起来就像隔壁苏珊太太糟糕的发型一样。

见鬼,这些该死的翻译者,他们完全起不到作用,甚至更糟糕,看原料比这要好几百倍,我真想用靴子狠狠地踢他们的屁股。

 

总比啃生肉乱码舒服啊。。。。

链接到点评
  • 攸薩锁定了本主题
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款