转跳到内容

玩國際服的時候到底可不可以取中文ID?


推荐贴

发布于 · 只看该作者

如標題

有時候很想玩一個遊戲的國際服
但是不知道創角時能不能取中文ID
感覺可以又感覺不行……
國際服聽起來很像很多國家玩家都會玩的一個版本
所以一直在想說問國際服創角能不能取中文ID……

 

发布于 · 只看该作者

....还是要具体游戏具体分析

大部分游戏都是没啥问题的,简体繁体都会支持,就算是国际服也会有很多中文社区的人啊

至于像mtga这样因为腾讯把国内代理权抢走所以不支持中文字库的...也能从日语字库里捡个漏啊wwww

发布于 · 只看该作者

尽可能还是用当地本土语言吧,入乡随俗是很重要的,就像是你去别人家就应该尊重别人家的规矩和文化,别搞的像是美国人那样到哪都大大咧咧的,特招人厌。

发布于 · 只看该作者

通常會有兩個問題,

第一個是遊戲本身是否支持中文取名,這和遊戲內是否可以輸入中文是兩碼事

第二個就是你是否要和非中文玩家進行交流互動

如果你在國際服的游戲裡只和中文玩家有交流,可以確定不會和非中文玩家有交集,那你就可以用

因為當你用中文名而非中文玩家需要和你溝通的時候他們會不知道該如何稱呼你,會帶來很多麻煩

发布于 · 只看该作者

沙雕程序不支持中文。这种情况就老老实实用英文吧

种族主义废物见方块字开喷。如果你不是过于玻璃心,而且程序本身也对中文支持比较好的话,这就无所谓了。

想不想跟老外玩,这个具体情况具体分析。

总的来说,玩国际服的游戏用英文还是比较方便的。

发布于 · 只看该作者

如果你并不介意只和国人交流 并且游戏支持中文字库 那么中文id完全ok

如果你某种程度上还想和国际友人有所互动 那么最好不要中文id 因为对于老外来说会非常难以分辨……

发布于 · 只看该作者

不使用汉字的人看到汉字就像我们看棒文、阿拉伯语一样。所以用昵称加好友的网游里外国人会很难加你好友。

如果是顾忌素质低下的少数人看到汉字就喷,那么就更不能惯着了,用自己的语言是理所当然的。

不过不支持汉字输入的系统就没办法了。

简单来讲,你想结交哪些人就用他们的语言。

游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款