吐槽 话说你们学日语多久能做到啃生肉啊

[CRG61]

自学了点点日语，现在认识假名，可能是看番多的原因，假名拼的词能认识不少，于是假名结合汉字大概能理解意思，虽然不会读23333

[青叶楼主]

别想那么多……这就是刚刚学日语的人的通病，总想搞高难度的玩意你想自由的吃生肉起码得等你认真学个一年半载（因人而异），反正现在努力学习就行了

[cleanery]

结合发音能简单许多, 也就是你用vnr的时候, 有发音会好认许多. 

[夜灵]

词汇不过关就啃不了，具体看作品吧，有要求高的有要求低的

[血之哀歌]

自己想想學了英文這麼多年能不能看的懂美劇就知道要多久了

[achumen]

很难

[gbass2n]

就硬学就完事了，当年抱着日语的空之境界来回啃了3遍+，遇到不懂的就疯狂上Google查字典，这以后看生肉都没问题了。不是说空之境界就涵盖了ACG的词汇，而是啃完以后收藏了十几个网上词典和交流网站，养成了不会就查、看日文释义的习惯，阅读就基本没有障碍了

[feichen2333]

我学英语这么多年，美剧生肉还是半懂不懂的。

[yzxcsyf]

这个得结合具体作品具体分析……

我大概自学了半年（其实中间很多时候都在摸鱼）去年12月刚过的N3 可以给你做个参考

推普通萌作能看懂绝大多数的对话 （特别是有CV辅助的情况下会简单很多）比如去年的999第三部、椿姐那社新作，基本玩起来没啥问题

但是如果涉及到玩梗/科幻设定/文学艺术这些内容的基本就gg了 想看懂这些还得学很久（比如那些知名的日语白学系列，N1也不够打的）

[浮世奏华]

半年就基本可以玩一些比较简单的游戏了，只要用心学要不了多久的

[空城温旧梦]

没学过日语，但是来冒个泡，水个节操，手动滑稽~