讨论 话说大家觉得中配和日配有什么区别呢

[悠鸣GHOSTAR]

哪有母语尴尬症这玩意啊，你想想是不是只有在看动画的时候才会时不时觉得不对劲，看电影看电视剧的时候怎么从来没觉得过不对劲呢

说到底就是配音的问题，不对劲的时候要不就是用力过猛要不就是全是感情没有技巧，这个问题跟国内配音或者说动漫配音行业的畸形发展有关系，但绝对跟母语没关系