吐槽 大家是怎么看待机翻的？

[wolfsheep]

机翻，如果是看论文的话，我多多少少会用知云文献翻译辅助，这样会提高我的阅读速度和效率(毕竟文章多，但有用的少，需要大致扫一边挑有用的)。如果是游戏的话，有英文我会直接看英文，日语就用机翻软件，如果句子实在不是翻译的很流畅就不会想继续玩了，个人觉得机翻这个工具还是很有用的，至少能减少人所要花费的精力。