讨论 各位对现在的中配怎么看

[标准好学生]

国产游戏或者国漫的中配很喜欢，但是外国游戏的中配就有种违和感

可能是语言表达方式翻译出来的，带着源语言的表达印记，不符合中文的习惯吧