吐槽 大家觉得汉化游戏有翻译腔吗

[hideal]

说到底还是看译者水平的，本身翻译就是一种再创作，之前尝试做一点翻译搞得我人麻了，不过日语翻译起来确实更贴近中文语境一点？