自制作品 《木漏れ日のエール》（TV动画《赛马娘》第二季片尾曲）

[infinity轮回]

今天给大家带来一首赛马娘第二季的ED（本来想试试うまぴょい伝説，但实际一试，这也太难了，算了算了）

说起赛马娘，我是当时繁中服开服的时候去玩了一下，然后就去补了动画，不过感觉赛马娘手游太肝了，没玩两天就扔了

曲子不是特别熟，请各位多多包涵（鞠躬）

 

歌词

剧透

通り雨に凍えながら　ぎゅっと膝を抱いてた　だけど

阵雨让我浑身冰凉 我紧抱双膝 然而

諦めそうになった瞬間に　背中に感じた願い

在我即将放弃的瞬间 感觉到背后有人祈愿

 

運命の意地悪

把命运的恶作剧

そっと蹴飛ばせる私へと

若无其事地轻轻踢开·

大丈夫　なってみせる

别担心 我会变成理想的模样

 

ほら降り注ぐ冷たさも

就连雨滴的凉意

いつかはきっと変わってくよ

也终有一天会改变

何度だって　光れる　夢と一緒なら

我会无数次闪耀 只要有梦相伴

まだ駆け抜ける　途中でも

就算还在疾驰的半途

信じられるよ　この道を

我也相信这条道路

Believe to  Run

Believe to Run

エールが聞こえてる　木漏れ日のように

我能听见你的助威 就像透过树荫的阳光

[linguo]

对赛马娘没太多感觉，只不过动画的制作很不错，歌的话没听过原曲也不知道如何，但总的我都是鼓励

[蕾恩布莱特]

马娘好耶 live的质量都很赞