自制作品 .（海蜇）中文翻唱

[luaseeo]

嗯......唱了自己喜欢的歌

 

 

链接：https://pan.baidu.com/s/1pgbLX0HHWCRqYe97cTBAjg?pwd=sstm 

提取码：sstm

VOCALOID的歌曲对人类而言还是难度太大了所以有些拉跨十分抱歉就当我是在被海蜇捕食时唱的歌吧hhh

剧透

参考了bilibili用户マエガミピー_新さん与网易云音乐用户蜜柑黛西蕾的翻译

抬头仰望着天空
好像有什么东西漂浮在天空中
仔细的去看那个是什么呢
原来是一只巨大的海蜇
他的身体和人的身体差不多大
飞行高度比电线杆的高度还要高
他究竟为什么会来到这里
因为什么原因而来到这里
看到在街上行走的人们
一个一个的都戴上了头盔
它是在什么时候来到这里
是从哪里前来，谁也不知道
不是幻觉不是神经过敏
可的确是就存在那里
抬起头凝望着窗口
好像有什么东西漂浮在天空中
于是上前将窗户缓缓推开
它就慢慢向这边飞来了
伞部很小可是脚部却长的很长
在变暗的天空中会发出苍白的光
先是将头牢牢缠住紧紧不放
然后将头盖骨快速的融化
一点点吸吮其中的脑浆
之后就这样继续的增殖了
去寻找猎物然后悄悄的接近
用脚捆住了然后被提上去
之后就从高处跌落下来
一点一点就这样被吃掉了
先是将头牢牢缠住紧紧不放
然后将头盖骨快速的融化
一点点吸吮其中的脑浆
之后就这样继续的增殖了
去寻找猎物然后悄悄的接近
用脚捆住了然后被提上去
之后就从高处跌落下来
一点一点就这样被吃掉了

以上

翻唱海鲜曲应该没有什么问题吧......

五月 13, 2023，由luaseeo修改

[AnonymousREG]

放下饭碗——来捧场！w
中文歌呢！参考了翻译……意思是歌词是自己填的吗？那很棒啊！
MP3插入问题REG之前也遇到过，不是直接输入在留言栏啦……是在页面元素那里进行html编辑！w（这些我也是入站之后才学会的）
REG不会截动图……就喊路人桑来再教你一遍吧w
召唤路人桑！路人桑顺便教我截动图！
@路人尸君
发作品的时候可以像这样召唤坛友们！挑一些和自己聊得来的坛友进行召唤吧！w

[路人尸君]

好吧，俺试试

五月 13, 2023，由路人尸君修改

[luaseeo]

1 小时前，AnonymousREG说道:

放下饭碗——来捧场！w
中文歌呢！参考了翻译……意思是歌词是自己填的吗？那很棒啊！
MP3插入问题REG之前也遇到过，不是直接输入在留言栏啦……是在页面元素那里进行html编辑！w（这些我也是入站之后才学会的）

感谢捧场！其实是对比两版歌词稍微做了点适合中文翻唱的改动呢，应该算不上填词吧hhhh

十点左右吃饭有点晚呢，要注意个人健康！

1 小时前，AnonymousREG说道:

REG不会截动图……就喊路人桑来再教你一遍吧w
召唤路人桑！路人桑顺便教我截动图！
@路人尸君
发作品的时候可以像这样召唤坛友们！挑一些和自己聊得来的坛友进行召唤吧！w

好诶！下次发作品就要大摆召唤阵了呢（bushi）

55 分钟前，路人尸君说道:

好吧，俺试试

 

虽说因为不是同样的浏览器所以做法稍微有些出入但还是完成了，路人尸君san实际感谢！

[路人尸君]

5 分钟前，luaseeo说道:

感谢捧场！其实是对比两版歌词稍微做了点适合中文翻唱的改动呢，应该算不上填词吧hhhh

十点左右吃饭有点晚呢，要注意个人健康！

好诶！下次发作品就要大摆召唤阵了呢（bushi）

虽说因为不是同样的浏览器所以做法稍微有些出入但还是完成了，路人尸君san实际感谢！

君+san吗，也可以啦，你唱的歌是海鲜市场吗？俺有点不太懂

五月 13, 2023，由路人尸君修改

[luaseeo]

39 分钟前，路人尸君说道:

君+san吗，也可以啦，你唱的歌是海鲜市场吗？俺有点不太懂

ID与称呼分开论嘛其实是突然心血来潮的忍杀语呢（

唱的歌是海鲜市场中的一首呢，四首歌：《沙丁鱼从地里钻出来了》、《黑金枪鱼飞了起来》和《八目鳗穴》还有《海蜇》，这首就是海蜇啦。不过作者投稿最后一首时标题是一个点《.》呢，所以帖子标题就用一个点加括号（海蜇）来表示翻唱的曲目了

五月 13, 2023，由luaseeo修改

[路人尸君]

41 分钟前，luaseeo说道:

ID与称呼分开论嘛其实是突然心血来潮的忍杀语呢（

 

原来是我不懂的梗，受教了

52 分钟前，luaseeo说道:

唱的歌是海鲜市场中的一首呢，四首歌：《沙丁鱼从地里钻出来了》、《黑金枪鱼飞了起来》和《八目鳗穴》还有《海蜇》，这首就是海蜇啦。不过作者投稿最后一首时标题是一个点《.》呢，所以帖子标题就用一个点加括号（海蜇）来表示翻唱的曲目了

原来如此，之前听过，都是很好听的歌呢，好听的歌还是让更多人欣赏好呢