鑢七花 发布于七月 28, 2023 分享 发布于七月 28, 2023 (已修改) · 只看该作者 廣場電台雜談專欄 總之音樂帖再開 現在就看咱心情愛啥時發就啥時發帖了 廣場電台油圖專欄 剧透 廣場電台音樂專欄 Japanese Goblin x Industry Baby 剧透 作词 : Jun'ya Ōta 作曲 : Jun'ya Ōta うぃーあーざじゃぱにーずごぶりん 我们是日本的妖精 どぅゆぅはぶけいのたかとびおにごろし 你是否听过那飞升的妖精杀手？ あいあむえぇとじゃぱにーずごぶりん 我是 嗯...日本妖精 あかあおきいろのおにずあんどもあ 红色 蓝色 绿色 妖精们还有其他颜色 はいびびっとしゃとるーずぐりーんおに 有那碧翠的妖精 せくしーみでぃあむばいおれっとおに 有暗紫而性感的妖精 むらさきだいだいしゃくなげおに 还有犹如绽放的杜鹃般的亮紫色 らららいえるかなとぅないひゃっきやぎょう Lalala,我想说我们今晚能百鬼夜行吗？ はいてんしょんじゃぱにーずごぶりん 我是神经兮兮的日本妖精！ どらんくはっぴーどんどんへべれけ 高高兴兴地喝酒，慢慢地把自己灌醉 あいあむえぇとじゃぱにーずごぶりん 我是 嗯...日本妖精 れつごーつきみだうたえやさわげや 让我们赏月唱歌 大闹一场吧！ ふろしきつつんでしゃるうぃーなんちゃら 让我们用布(包装纸)把自己裹起来 ひともあやかしもしゃくにほしうかべ 无论是人类还是鬼怪 我将会让他们看到闪耀的明星 くるしゅうないぞくるしゅうないぞ 还不坏嘛 还挺好的 ぶれいくあうとでぶれいこう 打破常规，让我们共聚盛宴吧！ 夕闇がこの場所を包むから 当暮色降临大地 今宵の肴に待ち惚け 我在这里等待着今晚的宴席 繰り返すまだかなもういいよ *未准备* *已完成* 華密恋が空に揺ぐ 我会吹掉洋甘菊(香波芬芳远传千里) 人は皆誰しもが非力だと 我们每个人都诉说着自己的脆弱 里に伝わるはカタシハヤ 他们在村庄里不断重复着“百鬼夜行(Katashihaya)” 拳で問うエカセニクリニ 用拳头边交流边唱着“去时香积藏酒厨(Ekasenikurini)” 後はもう忘れ物 后面的词我忘了 いつか見たあの月がまた覗くから 终有一日 彼时旧月将会重现 今宵も宴でさて舞い踊れ 所以今夜尽情载歌载舞 きらり光り瞬き消えて 星光将要消逝 夜明けはもうすぐそこ 黎明将要到来 夕闇がこの場所を包むから 当暮色降临大地 今宵の肴に待ち惚け 我在这里等待着今晚的宴席 繰り返すまだかなもういいよ *未准备* *已完成* 華密恋が空に揺ぐ 我会吹掉洋甘菊(香波芬芳远传千里) （えーこれより鬼ヶ島国際鬼サミットを開会致します。 (关于豆腐汉堡方面的问题) 昨年度多くの負傷者を出し、角がかける程度の被害が (由于去年因此产生了许多受害者) 出ている豆腐ハンバーグ問題につきまして (甚至有的角都受伤了) なまはげ委員会主導の下 (所以“生剥鬼节委员会”提出) 「大豆 ダメ・絶対」キャンペーンを実施致しまして、 (*豆制品绝对禁止令*的宣传活动) 国民の鬼の皆様が間違えて摂取せぬよう、こちらの 为了防止各位鬼民误食 方針にてお知らせしていきたいと考えております） 本台再次特意强调此方针 うぃーあーざじゃぱにーずごぶりん 我们是日本的妖精 どぅゆぅはぶけいのたかとびおにごろし 你是否听过那飞升的妖精杀手？ あいあむえぇとじゃぱにーずごぶりん 我是 嗯...日本妖精 あかあおきいろのおにずあんどもあ 红色 蓝色 绿色 妖精们还有其他颜色 はいびびっとしゃとるーずぐりーんおに 有那碧翠的妖精 せくしーみでぃあむばいおれっとおに 有暗紫而性感的妖精 むらさきだいだいしゃくなげおに 还有犹如绽放的杜鹃般的亮紫色 らららいえるかなとぅないひゃっきやぎょう Lalala,我想说我们今晚能百鬼夜行吗？ はいてんしょんじゃぱにーずごぶりん 我是神经兮兮的日本妖精！ どらんくはっぴーどんどんへべれけ 高高兴兴地喝酒，慢慢地把自己灌醉 あいあむえぇとじゃぱにーずごぶりん 我是 嗯...日本妖精 れつごーつきみだうたえやさわげや 让我们赏月唱歌 大闹一场吧！ ふろしきつつんでしゃるうぃーなんちゃら 让我们用布(包装纸)把自己裹起来 ひともあやかしもしゃくにほしうかべ 无论是人类还是鬼怪 我将会让他们看到闪耀的明星 くるしゅうないぞくるしゅうないぞ 还不坏嘛 还挺好的 ぶれいくあうとでぶれいこう 打破常规，让我们共聚盛宴吧！ 重要提示:點音樂封面聽音樂 七月 28, 2023，由鑢七花修改 注释 月晓 20.00节操 支持 链接到点评
推荐贴