转跳到内容

【十二周年庆】【文化的延续】二次元——《片っぽ - Acoustic Version》


推荐贴

 

曲风:二次元——动漫主题曲

标签:悲伤、抒情、放松

歌词:

剧透
  • 叶わない未来予想図

    无法实现的未来蓝图

  • 君の背に描いた朝

    在你背后描绘的朝阳

  • 無邪気に繋いだ手と手

    两只手单纯地牵在一起

  • ぎゅっと 握り返して

    紧紧地握住对方

  • 隠した涙は 私だけ片っぽ

    默默流下泪水的只有我

  • きっと散らかった世界の真ん中で

    在这杂乱无章的世界中

  • ずっと外恋慕な運命だから

    一定一直都是单相思的命运

  • 痛くて甘いのさ

    虽痛苦却也甘甜

  • 君の抜け殻が

    你只用你的空壳

  • いつかの今日を

    就于不知不觉中

  • 完璧に作り出してる

    完美的创造了今天

  • あぁ 願わくば

    啊 如果我许下愿望

  • 気づかなきゃよかった

    希望你不会在意到我

  • 片っぽな恋に 心が破てるまえに

    在这份单恋让我心碎之前

  • ねぇ 飾った向日葵

    呐 装饰用的向日葵

  • 花弁が落ちて落ちて止まらないの

    花瓣止不住地一片片落下

  • 追いかけるほど

    我知道 越是想要追上

  • 遠くなるものだって分かってるよ

    也就离你越是遥远

  • 私は冬の真ん中

    我身处寒冬之中

  • 君は太陽の花

    你则是太阳之花

  • 交わらないふたりは

    没有交集的两个人

  • ただの片っぽ

    只剩下我的单恋

  • きっと散らかった想いの真ん中で

    在我纷繁凌乱的思绪中

  • ずっと逸恋慕な運命だから

    一定一直都是错失恋慕的命运

  • 痛くて甘いのさ

    虽痛苦却也甘甜

  • 君の抜け殻が

    你只用你的空壳

  • いつかの今日を

    就于不知不觉中

  • 完璧に作り出してる

    完美的创造了今天

  • あぁ 願わくば

    啊 如果我许下愿望

  • 気づかなきゃよかった

    希望你不会在意到我

  • 片っぽな恋に 心が破てるまえに

    在这份单恋让我心碎之前

  • ねぇ 飾った向日葵

    呐 装饰用的向日葵

  • 花弁が落ちて落ちて止まらないの

    花瓣止不住地一片片落下

  • 痛くて甘いのさ

    虽痛苦却也甘甜

  • 君のぬくもりが

    你只用你的温暖

  • 今も強く 私を抱きしめてる

    至今仍紧紧抱着我不放

  • 痛くて甘いのさ

    虽痛苦却也甘甜

  • 君の抜け殻が

    尽管你只剩空壳

  • 片っぽな今日を

    却也完美的创造出

  • 完璧に作り出してる

    空洞孤独的今天

  • ただ守れれば君を守れれば

    只是想守护着你 只要能守护你

  • 片っぽなままで

    就算一直如此单恋

  • 心に咲かせておくよ

    我的心也会为你绽放

  • ねぇ 飾った向日葵

    呐 装饰用的向日葵

  • 涙が落ちて落ちて

    眼泪止不住地

  • 落ちて落ちて

    一滴滴落下

  • 落ちて落ちて 止まらないの

    一滴一滴 毫不停息

 
 

这首歌描述了一个人单恋他人却无法得偿所愿的内心挣扎和痛苦。

歌词缓缓道出了这个人内心的独白,即使无法拥有所爱之人,也依然想要守护和珍惜ta,最终只能以单恋的形式将爱意藏在心中,甘苦交织。

歌词饱含深情,字字句句触碰内心最柔软的部分。从向日葵的花瓣飘落,到自己默默流下的泪水,无一不在诉说着对爱情的追求和牵挂以及深深的无奈。注定无法走到一起,也只能眷恋着曾经的温暖。这种无助和痛楚让人不禁共情。

总的来说,这首歌抒发了单恋者内心的复杂情绪,捕捉了爱情中无法实现的遗憾和期许,深刻而动人。歌词富有诗意,值得细细品味。

 

,由kerzey修改
注释
YiSuo YiSuo 40.00节操 活动奖励糖~
链接到点评
  • kerzey将标题更改为【十二周年庆】【文化的延续】二次元——《片っぽ - Acoustic Version》
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款