讨论 自己电脑上的sakura-7b模型不太好用

[bilibilirider]

使用ainiee翻译，出来的文本老是发疯，重复一个字或者莫名其妙的话，然后几个小时就白翻译了……

我想问下这个是模型的问题还是ainiee设置的问题？我已经按照提示把frequency_penalty参数设为0.1了。

还有就是翻译提示的问题，大佬们翻译的时候都是只提示角色名吗？还是说有大量的提示？

[镜子账户]

换个模型试试吧，好奇问一下你的内存和显存是多少g的？什么显卡？

[bilibilirider]

11 小时前，镜子账户说道:

换个模型试试吧，好奇问一下你的内存和显存是多少g的？什么显卡？

笔电4070，只是想先试试能不能翻。氪金是没问题的，今天a股赚的够我续费到2027了……

也就是我的设置没问题，换个gpt之类的大模型就不会有发疯的问题了对么？

[镜子账户]

3 小时前，bilibilirider说道:

笔电4070，只是想先试试能不能翻。氪金是没问题的，今天a股赚的够我续费到2027了……

也就是我的设置没问题，换个gpt之类的大模型就不会有发疯的问题了对么？

其实可以换一下，可能是算力不够

[冷轩]

模型退化是ai通病。你可以尝试把每次发送的文本量调小些，今天刚出Sakura-7B-Qwen2.5-v1.0你可以去下载来试试

[dryadshaw]

绿站本站翻译轻小说的设置是500字一翻而且每一段检查行数防退化，你4070跑几个小时是一次多少内容啊

对照表我是先无对照试翻，只要一眼看到翻不对的名词全部加进对照表，而且会视情况加 #词语属性（比如男人女人是人名是国名）

虽然基本上有效，但是感觉是不太能参考的做法

[kkjson1]

是模型退化，我推荐用ainiee工具。