讨论 翻译图片有什么比较方便的工具吗？

[扶她①②③]

楼主搞RPGM游戏AI内嵌已经搞了小两百个了，在游戏文本和代码查错方面大抵是比较OK了，就是每次看到图片形式的文本还是会头疼，有的游戏一两张还好，有的游戏几百张几百张的放文本，人名地名菜单状态UI一股脑全塞图片里，看着就头大想问问有什么比较方便的汉化图片用的软件之类的吗