交流讨论 不知道有没有人看了网飞的百年孤独，总共八集

[missalot]

暂时看了一集，只能说我对拉美人的形象肯定有误解了。看书的时候我没想到这些角色个个都是猛男。剧和书不同的地方就是消灭了你的想像空间，我听到西班牙语响起来感觉角色的性格形象似乎和我想像的也不太一样了。不过有一说一4K分辨率的剧烧流量是真狠啊…………每个月100G的科学流量我看是要买补充包了

[missalot]

看完了8集又来了点能说的东西。老何塞和神父的辩论被删了，这一段原来也是很有意思的，可惜如今我只记得如果两个人能认同同一个下棋规则，那他们还有什么好争执的呢这一个大意。 阿马兰妲投毒被阉割成了几个找毒药和祈祷的镜头。原文实际上是把整个情节写清楚了——阿马兰妲手上虽然没停止投毒，但是她还是希望上帝能让自己失误，这样就不用毒死丽贝卡了。然而上帝确实帮了她一把，因为被下了毒的咖啡进了雷梅黛丝的肚子里。后来阿马兰妲为了惩罚自己烫伤了自己的手，而且拒绝了意大利佬的求婚。网飞版这一段给我的冲击比原文要小得多。

还有何塞的超级大迪克也没有展示，让我少品尝了一些乐子。