吐槽 怎么ai汉化这么贵啊😭😭😭

[起用户名真麻烦]

 我有些话想说...

我觉得 ss 应该还能讨论, 其他地方的讨论我还是就闭嘴吧, 攻击性都很强.

 

于 2025/1/13 于 PM12点34分，mikulove233说道:

高级的ai翻译本来就贵啊。

好像tool是拿免费是sakura当会员收费功能。Sakura是免费模型吗，我不知道，男+有曝tool的一些不道德事情，其中一个就是说拿免费模型收费

然后是污染用别的模型翻译出来的js

tool作者男+也有号，这里好像也有，论坛里也有过讨论，谷歌搜男+的tool也能搜到

 

 

于 2025/1/14 于 AM11点41分，mikulove233说道:

他干过，然后光速删除，现在不更新用不了翻译功能，就扒不出以前版本的选项了

不知道有没有人留档

在我开始采用 Sakura 的时候 他们还没有写禁止商用.

我在上线的时候仔细去 gayhub 看了协议 当时还是是用的的底模 Qwen 的协议, 确定没坑才用的.

 

Sakura 后续加上的禁止商用的协议, 我注意到(被别人提醒)之后就发公告撤掉了.

当时想法是, 不让用, 我就不用吧.

(还有就是, 群里一直都太沉默了 这还是被人在外站挂出来我才知道 Sakura 改了协议.... 也挺麻的.)

  

于 2025/1/13 于 PM6点07分，diexue说道:

这个是亲口承认的

不过整件事也是受害者截图自述，也不好开贴去讲。

 

简单点解释就是, 因为界面比较 "单纯" 而且改界面的难度很低, 我这个软件很容易被别人包装成自己的产品去卖给小白, 所以做了在检查到有绕过的风险时进行 "劣化翻译" 的糊涂事.

不明确提示的原因是 明确提示更容易被破解.....

(当然我知道, 无论怎样都是能被破解的, 但我想多挣扎一下.)

 

就所谓的 "劣化翻译" 的问题, 现在最新版本里明确了一下.

现在改成明确的 出现这种问题就会弹个提示 不给加载了, 希望可以减少这种误会.

也就是说最新版现在只会有两种情况 "可以正常用" 和 "完全不能用".

 

这种 "劣化" 实际上是为了增加破解难度才做出来的, 这样走实际软件在需要阻止用户的时候和正常加载流程是一模一样的.

当然会有一些误伤, 但本意是为了防止发生彻底不能控制的情况做的, 我做了一些取舍, 伤害了一些用户的体验, 而且倾向于回避这个问题....

 

毕竟如果没有任何限制也控制不了, 那其实这个软件就和我没啥关系了...

 

说一些弱相关的事情:

如果有注意过, 其实网上还有少量的 "MTool 最新版在哪?" "发我份最新版" 的言论.....

这个软件界面设计以功能为主, 尽量减少不必要的东西, 所以 官网/我 的存在感并不高.

(快5年了..... 我甚至还没做正式的官网.)
 

 

于 2025/1/14 于 PM12点27分，萨卡说道:

我记得还有个问题是那文件……至于为啥我不知道，反正看有说像故意膨胀体积然后自己拿第三方软件就会大幅度加成本。

反正没人竞争，随便high呗

没有故意膨胀体积, 实际上面对的问题是 不全都弄出来 谁也不知道玩游戏的时候用得上用不上, 那就去尽量覆盖所有可能, 虽然翻译成本高点 但总比直接漏翻强.

大部分时候只能是浪费掉了, 在实际游戏的时候, 会尽量去匹配最完整的, 到了只能匹配片段碎片的时候, 翻译效果就很打折扣了.....

 

有一些优化的思路, 但目前还没很好的实践方法, 需要靠靠后.

屎山已经很高了.....

而且这部分太基础了, 所以改起来很容易引起连锁爆炸(然后进化成拆东墙补西墙), 我需要灵光一闪....