讨论 为什么汉语配音的萝莉音听起来夹得很难受，日语配音的就不会感觉到呢

[逝去王女]

这个确实就是水平问题w那种正经科班出身比如上译那种就不会有这种奇怪的感觉哦ww

还有外语的话本身要过一遍你自己脑子里的翻译，声线本身的冲击会被缓解一点w