消息情报 2026年Galgame汉化游戏列表（更新中）

[Woodburn]

声明

*本帖对2026年发布的Galgame汉化游戏（非全年龄）作简单的整理，由于近几年通过代理发行的官中作品变多，所以也会收录每月在steam上发行的Gal游戏。而关于预定发售的官中游戏列表，我在另一个帖子里也有作整理。
*“汉化”游戏，在本帖中指的是汉化者或汉化组以“汉化”名义和形式发布补丁的Galgame作品，仅有AI翻译补丁的游戏不包括在内。
*本帖情报内容来源于vndb，以及各大中文游戏论坛（Galgame相关）的发布帖，作为一名普通玩家，在此感谢众多汉化者的热情奉献和无私分享。
*全年龄向的Galgame汉化作品如有必要之后会补充
*本帖根据情报列出汉化游戏名称、发布者原帖和游戏对应商店页，希望作为一个简单的资讯帖能为感兴趣的坛友提供一点便利。此外，本帖大约每隔半月更新一次，直至2026年年末。

1月

汉化发布

引用

廃村少女［弐］～陰り誘う秘姫の匣～/ Haison Shoujo [Ni] ~Kageri Sasou Hime no Hako~ / 废村少女［贰］～幽秘蛊惑的姬之匣～
Dev：Escu:de / 入正链接
汉化发布者原帖：废村少女［贰］～幽秘蛊惑的姬之匣～[红茶汉化组]汉化发布（2025年12月31日发布）

ぱ・ぴ・こ・ん ～双子の娘はどうきゅうせい!?～ / Papikon ~Futago no Musume wa Doukyuusei?!~
Dev：Le.Chocolat / 入正链接
汉化发布者原帖：ぱ・ぴ・こ・ん [光明魔王个人汉化]（2025年12月31日发布）

スカイコード / Sky Chord / 天之和弦
Dev：MELLOW / 入正链接
汉化发布者原帖：スカイコード [波子汽水汉化组]汉化（2026年1月1日发布）

超昂神騎エクシール / Choukou Shinki Ixseal / 超昂神骑
Dev：ALICE SOFT / 入正链接
汉化发布者原帖：超昂神騎エクシール [哈尼喵×卡拉保护协会×除灵猎人联合汉化]（2026年1月1日发布）

カタネガイ / Katanegai / （只愿/未竟的祈愿/片方的祈愿）
Dev：インテグラル（integrull）/ 入正链接
汉化发布者原帖：
（已更新v1.03）[Can/need]只愿/カタネガイ v1.0 简体中文补丁发布（2026年1月1日发布）
[白毛红瞳妹关爱协会]未竟的祈愿 カタネガイ 汉化补丁发布（2026年1月8日发布）
[白鹭园艺]カタネガイ片方的祈愿（片愿） 汉化补丁与安卓移植 发布（2026年1月12日发布）
注：该作1月内有3个汉化组发布汉化...[Can/need汉化组]、[白毛红瞳妹关爱协会]和[白鹭园艺汉化组]

月陽炎 DVD Edition / Tsukikagerou - DVD Edition / 月阳炎 & 月阳炎~千秋恋歌~ 
Dev：Studio Miris（すたじおみりす）/ 入正链接
汉化发布者原帖：[五年计划汉化小组]月阳炎 & 月阳炎~千秋恋歌~ 简体中文版补丁发布（2026年1月5日发布）

等間隔の黒い透明 / Toukankaku no Kuroi Toumei / 等间隔的黑色透明
Dev：Hitsuji Ojisan Club（羊おじさん倶楽部） / 入正链接
汉化发布者原帖：[库房里有很多神汉化组]等间隔的黑色透明 汉化补丁发布（2026年1月20日发布）

官中作品

引用

妻が綺麗になったワケ / Tsuma ga Kirei ni Natta Wake / 妻子变美的理由 （2026年1月17日发售）
Dev：ORCSOFT / 发行商：Kagura Games /入正链接

Dies irae ~Acta est Fabula~ / Dies irae ~Amantes amentes~ （2026年1月28日发布简中版）
Dev：light / 发行商：views Co., Ltd / 入正链接

恋愛0キロメートル / Ren'ai 0 Kilometer / 恋爱0公里 （2026年1月29日发售）
Dev：ASa Project / 发行商：kawaiinium / 入正链接

2月

汉化发布

引用

我が姫君に栄冠を / Waga Himegimi ni Eikan o / 为我的女王献上荣冠
Dev：Minato Soft（みなとそふと）/ 入正链接
汉化发布者原帖：[绿茶汉化组]为我的女王献上荣冠 简体中文版补丁发布（2026年2月12日发布） & [熊喵守护协会]为我的女王献上荣冠补全补丁（2026年2月12日发布）

サルテ / Sarute / Saleté
Dev：Soiree / 入正链接
汉化发布者原帖：[北斗九星汉化组×AcCidental汉化补全]【サルテ(Salthe)汉化补全补丁】现已发布！（2026年2月12日发布）

妹が痔になったので座薬を入れてやった件 / Imouto ga Ji ni Natta no de Zayaku o Irete Yatta Ken
Dev：Lyricbox（リリックボックス）/ 入正链接
汉化发布者原帖：[甜心汉化组]给得了痔疮的妹妹塞栓剂（痔疮妹）/妹が痔になったので座薬を入れてやった件 汉化补丁发布（2026年2月14日发布）

我が姫君に栄冠を 将軍の誘惑 / Waga Himegimi ni Eikan o: Shogun no Yuuwaku / 为我的女王献上荣冠 将军的诱惑
Dev：Minato Soft（みなとそふと）/ 入正链接
汉化发布者原帖：[绿茶汉化组]为我的女王献上荣冠 将军的诱惑 简体中文版发布（2026年2月14日发布） & [熊喵守护协会]为我的女王献上荣冠 将军的诱惑 补全补丁（2026年2月14日发布）

EXTRAVAGANZA ～蟲愛でる少女～/ Extravaganza ~Mushi Mederu Shoujo~ / 虫爱少女
Dev：Black Cyc / 入正链接
汉化发布者原帖：[甜心汉化组&蟲爱少女填坑组]虫爱少女/EXTRAVAGANZA～蟲愛でる少女～v1.10汉化补丁发布&FD招募贴（2026年2月16日发布）

竜翼のメロディア -Diva with the blessed dragonol- / Ryuuyoku no Melodia -Diva With the Blessed Dragonol- / 龙翼的咏叹调 -与圣龙之翼共舞的歌姬-
Dev：Whirlpool / 入正链接
汉化发布者原帖：[花咲夜汉化组]龙翼的咏叹调 -与圣龙之翼共舞的歌姬- | 竜翼のメロディア 汉化发布（2026年2月16日发布）

叶とメグリとのその後がイチャらぶすぎてヤバい。/ Kanae to Meguri to no Sonogo ga Icha Love Sugite Yabai. / 与叶和爱莉之后的故事太过亲密糟糕了
Dev：Hulotte / 入正链接
汉化发布者原帖：[糟糟团汉化组] 与叶和爱莉之后的故事太过亲密糟糕了 汉化补丁发布（2026年2月17日发布）

オトメ世界の歩き方 / Otome Sekai no Arukikata / 少女世界的生存之道
Dev：Orthros / 入正链接
汉化发布者原帖：[拯救失足少女汉化组] 少女世界的生存之道 汉化补丁发布（2026年2月20日发布）

官中作品

引用

共妻之村 / 孕み村 妻は村の共有財産 / Haramimura-Tsuma wa Mura no Mono （2026年2月7日发售）
Dev：Soft Circle Courreges（ソフトさ～くるクレージュ）/ 发行商：Kagura Games / 入正链接

一墙之隔的淫声浪语 ～某一天，隔壁人妻的叫床声变成妻子的声音～ / 壁の向こうの妻の嬌声3 / Kabe no Mukou no Tsuma no Koe 3（2026年2月10日发售）
Dev：ANIM.teamMM / 发行商：Shiravune / 入正链接

万千定数孤注破晓之刻 / Hyakusen no Jou ni Kawatareshi Toki / 百千の定にかわたれし剋 （2026 年2月19日发售）
Dev：Eushully / 发行商：Shiravune / 入正链接 

Bunny's 家政上门服务 / Bunny's Mama Daikou Service / Bunny's ママ代行サービス （2026年2月26日发售）
Dev：Atelier Kaguya BARE & BUNNY（アトリエかぐや BARE＆BUNNY）/ 发行商：Shiravune / 入正链接 

LOVEJUICED! -感受来自邻家满满的爱意- / Tonari no LOVE JUICE / となりのLOVE JUICE （2026年2月26日发售）
Dev：Atelier Kaguya HonkyTonk Pumpkin（アトリエかぐや Honky-Tonk Pumpkin）/ 发行商：Shiravune / 入正链接

DRACU-RIOT!  / ドラクリオット （2026年2月27日发售）
Dev：Yuzusoft（ゆずソフト）/ 发行商：HIKARI FIELD / 入正链接

3月

汉化发布

引用

俺たちに翼はない / Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai / 我们没有翅膀
Dev：Navel / 入正链接
汉化发布者原帖：[小鸠煲汤研究所×新米日文交流學習小組]【汉化发布】我们没有翅膀（完全汉化补丁）（2026年3月7日发布）

官中作品

引用

天台上的百合灵 / Okujou no Yurirei-san / 屋上の百合霊さん （2026年3月1日发布简中版）
Dev：Liar-soft / 发行商： MangaGamer / 入正链接

爱的课堂～备孕人妻的爱情讲座～ / Aisai x Koukan Ninkatsu Swapping~Haramigoro no Tsuma-tachi wa Kodane o Motome Nikuyoku no Hana o Sakaseru~ / 愛妻×交姦 妊活スワッピング～孕み頃の妻たちは子種を求め肉欲の華を咲かせる～（2026年3月5日发售）
Dev：ANIM.teamMM / 发行商：Shiravune / 入正链接

每日亲亲洛丽塔 / 毎日キスしてロリータ / Mainichi Kiss Shite Lolita （2026年3月10日发售）
Dev：Yoru no Hitsuji（夜のひつじ）/ 发行商：Saikey Studios / 入正链接

寄宿之恋 / かりぐらし恋愛 / Karigurashi Renai （2026年3月26日发售）
Dev：ASa Project / 发行商：Kagami Games / 入正链接

 

三月 27，由Woodburn修改