吐槽 【巨人】进击的香水

[本名被盗了]

上次刚刚吐槽过巨人牌吸油纸，然后最近又来个香水，呵{:10_637:}

日本超人气动画《进击的巨人》宣布将推出角色主题香水，

分别为艾伦、三笠、利威尔三款主题，已经开启预定，

将在10月26日正式发售，售价为每瓶（50ml）5500日元。

下面让我来介绍下吧{:10_638:}

 

 

[attach]24144[/attach]

 

艾伦主题香水！

以酸橙、柠檬、佛手柑、薄荷为前调，

小豆蒄、茴芹、肉豆蔻为中调，檀香、雪松、麝香为后调。

 

[attach]24145[/attach]

三笠主题香水！

以刺玫果、黑加仑、山莓为前调，

以铃兰、梅子、蔷薇为中调，以雪松、麝香为后调。

 

[attach]24146[/attach]

利威尔兵长主题香水！

前调为香皂味，

中调为莲花、鸢尾花、蔷薇，后调为麝香、雪松。

香水はエレン、ミカサ、リヴァイの3种类で、

时间とともにトップノート、ミドルノート、

ラストノートと変化していく香りでキャラそれぞれの个性を表现している。

例えばリヴァイの香りは、清洁感ある石鹸のトップノートに、

ローズやロータスなどのフローラルなミドルノートが続き、

さらにセダーウッドとムスクの落ち着いたラストノートに変わっていく。

これには、人类最强の兵士と呼ばれ华々しい戦歴を持つ一方、

极度の洁癖症でもあるリヴァイのイメージが込められているそうだ。

ほかにもエレンは、彼の真っすぐな性格と「巨人を駆逐したい」という强い意志を感じる香りに。

ミカサは、常に冷静だがエレンに対しては激しい想いを抱くなど、

彼女の秘める女らしさが垣间见られる香りになっているとのこと。

香水入れには调査兵団のマークやキャラの名前が入っていて、内容量30ミリリットル、価格は5775円。コウブツヤオンラインショップやYahoo！ショッピングなどで取り扱い中だ。

嗯，关于下面的那段日文，我一只战五渣不会翻译，

能看得懂的就是，

【进击的巨人官方推出了兵长，三爷，艾伦角色香水，

兵长的香水描述是：充满清洁感的肥皂头香（闻此香水的第一印象），

玫瑰，莲花的花香孕育其中，最后加之雪松与麝香的迷人芬芳，

既刻画了了人类最强士兵华丽的战斗经历，

又表现了拥有极度洁癖的利威尔兵长角色特征......】