转跳到内容

腾讯的翻译你TM在逗我_(:3」∠)_


雪落花开

推荐贴

 

 

刚刚上游戏的时候惦记着新英雄,于是在英雄里搜索了一下

 

之前资料刚到时的翻译是“放纵炮手”没错吧我记得

 

等我调到射手分类时,

 

rn20z2uuylp7k9uh3cfa.jpg {:7_503:}....

 

这货是什么玩意?{:7_536:}

 

腾讯你们的翻译是什么个口味?{:7_536:}

 

放弃治疗?{:7_534:}

 

你把安妮改成黑暗萝莉我还能接受,{:7_536:}

 

暴走萝莉?就因为人家是贫乳就把人家算萝莉?你TM在逗我?{:7_511:}

 

好好的放纵炮手不用起这鬼名字...不能干点正经事么{:7_510:}

 

 

 

 

链接到点评
死成狗一样 发表于 2013-10-20 19:57

特别是山口山的翻译……icc的一个板甲手腕活生生翻译成了 xx胸甲 我摔……然后首页的人物介绍也是各种逗逼 ...

 

银鳞胸甲,蓝色品质,五金一件,数量有限,先到先得,欲购从速,假一赔十

(= = 没玩过但是看过MT。)

 

链接到点评
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款