吐槽 第十二期空空休闲毕业之广场茶话会开张啦！（2月23日—3月1日毕业之新人）

[天堂的猫]

そらの空空 发表于 2014-3-10 02:24

埋葬了空空之后，两只猫踏上了旅程

 

{:10_644:}啊...空空就这样...

[空空]

Drakedog 发表于 2014-3-10 02:24

啊 原来是这样啊 ，，，，刚刚用机翻试了试几句话来着 果然不靠谱 突然对汉化日语感觉压力好 ...

 

{:10_622:}不是英文吗？你会日文？

[空空]

神隐的囧 发表于 2014-3-10 02:25

。。。汉化英语的嘛？日语苦手的说

 

{:10_622:}英文不就简单了？

[神隐的囧]

Drakedog 发表于 2014-3-10 02:20

做游戏。。。。大神啊 膜拜一个。。。

 

才不是。。。只是RM很好用啦，自带素材神马的，如果想自己撸一个简单的小游戏直接拼素材设置选项就可以了。。。{:7_503:}

大神都是会自己改脚本以及会画画的大触{:7_503:}

[空空]

猫 发表于 2014-3-10 02:25

啊...空空就这样...

 

{:10_622:}然后在旅途中他们又见到了加菲猫，加菲猫已经奄奄一息了！

[神隐的囧]

そらの空空 发表于 2014-3-10 02:27

英文不就简单了？

 

这倒是。。。但是感兴趣的游戏貌似还是日语的多~而且感觉好像大家其实都不怎么需要英语汉化的样子{:7_503:}

说不定大家英语都比我好呢{:7_503:}

[Drakedog]

そらの空空 发表于 2014-3-10 02:27

不是英文吗？你会日文？

 

不会啊 刚刚用机翻翻译了几句英文 翻译得很不靠谱 所以联想到如果用来翻译我一点都不会的日文的话。。。。压力颇大

[Drakedog]

神隐的囧 发表于 2014-3-10 02:27

才不是。。。只是RM很好用啦，自带素材神马的，如果想自己撸一个简单的小游戏直接拼素材设置选项就可以了 ...

 

改脚本什么的。。。感觉着难度就是C语言啊。。。

[空空]

神隐的囧 发表于 2014-3-10 02:30

这倒是。。。但是感兴趣的游戏貌似还是日语的多~而且感觉好像大家其实都不怎么需要英语汉化的样子{:7_503 ...

 

{:10_622:}你错了，其实很多英文游戏也不错，还有些是日文被翻译成英文的，你可以翻译成中文啊

[空空]

Drakedog 发表于 2014-3-10 02:30

不会啊 刚刚用机翻翻译了几句英文 翻译得很不靠谱 所以联想到如果用来翻译我一点都不会的日文的话。 ...

 

{:10_622:}都是很不靠谱的啦，你要学会看啦，那个英文游戏没压力吧？

[天堂的猫]

そらの空空 发表于 2014-3-10 02:25

嗯，空空要砍到真实的达令，空空要做达令最稳定的靠山

 

{:6_357:}抱住空空~空空最可靠啦~

[天堂的猫]

そらの空空 发表于 2014-3-10 02:28

然后在旅途中他们又见到了加菲猫，加菲猫已经奄奄一息了！

 

{:10_625:}啊...又见奄奄一息...

[神隐的囧]

Drakedog 发表于 2014-3-10 02:30

改脚本什么的。。。感觉着难度就是C语言啊。。。

 

当年看过一点，貌似RMxp用的是ruby，反正计算机我也略苦手，还好我计算机不用考级呢。。。C语言神马的表示完全没学{:7_528:}

[神隐的囧]

そらの空空 发表于 2014-3-10 02:31

你错了，其实很多英文游戏也不错，还有些是日文被翻译成英文的，你可以翻译成中文啊 ...

 

咦咦，听起来不错的样子呢{:7_516:}

嘛，空空推荐一个我试试？{:7_516:}

[Drakedog]

神隐的囧 发表于 2014-3-10 02:33

当年看过一点，貌似RMxp用的是ruby，反正计算机我也略苦手，还好我计算机不用考级呢。。。C语言神马的表 ...

 

我们略有涉猎。。。。不过也不需要考级。。。

[神隐的囧]

そらの空空 发表于 2014-3-10 02:31

都是很不靠谱的啦，你要学会看啦，那个英文游戏没压力吧？

 

说起来，空空酱这么连续的黑条。。。看起来好凄凉的样子{:7_509:}

[Drakedog]

そらの空空 发表于 2014-3-10 02:31

都是很不靠谱的啦，你要学会看啦，那个英文游戏没压力吧？

 

恩 翻译那个英文游戏倒是没什么压力 现在还是在纠结脚本。。。再看看不行就跳过去了。。。。

[空空]

猫 发表于 2014-3-10 02:33

啊...又见奄奄一息...

 

{:10_622:}然后为了解救加菲猫，两只猫猫都使用了浑身解数

[空空]

神隐的囧 发表于 2014-3-10 02:34

咦咦，听起来不错的样子呢

嘛，空空推荐一个我试试？

 

{:10_622:}啊！！！很少接触啊，肿么办？

[空空]

猫 发表于 2014-3-10 02:32

抱住空空~空空最可靠啦~

 

{:10_624:}以后达令累了，一定要靠在空空的肩膀上哦

[神隐的囧]

Drakedog 发表于 2014-3-10 02:35

我们略有涉猎。。。。不过也不需要考级。。。

 

说起来，D是学什么的？{:7_531:}

[空空]

神隐的囧 发表于 2014-3-10 02:35

说起来，空空酱这么连续的黑条。。。看起来好凄凉的样子

 

{:10_622:}啊，你不说都没注意，反正也没事，没什么可口的呢

[空空]

Drakedog 发表于 2014-3-10 02:35

恩 翻译那个英文游戏倒是没什么压力 现在还是在纠结脚本。。。再看看不行就跳过去了。。。。 ...

 

{:10_622:}脚本怎么啦？翻译不了？

[天堂的猫]

そらの空空 发表于 2014-3-10 02:37

以后达令累了，一定要靠在空空的肩膀上哦

 

{:10_645:}嗯呐~依偎着空空~

[神隐的囧]

そらの空空 发表于 2014-3-10 02:36

啊！！！很少接触啊，肿么办？

 

咦，空空都不怎么玩儿游戏的嘛？{:10_636:}