杂言吐槽 真三国无双7的英语配音····

[gaoyang2099]

恩，由于繁体中文，日语配音版的要等到23号。本来说23号再玩的，但无奈最近游戏荒，于是提前玩了玩E文版的解解馋····然后整个人都不好了····

 

虽然3大妈出了日语补丁，不过没用。语音是E文版的。话说从353开始玩，一直都是日文版。这个英文版嘛·····先不说没有招牌的“敌羞吾去脱他衣”，而且有着强烈的违和感。同时也看出老外的汉语水平低的可怜。

小强吕布直接被叫成了“卢布”······老外拼音果然学不好啊。看来还是等23号玩日文版的。

 

明天有个硬盘杀手，德军总部：新秩序。 也就50G硬盘而已····也就50G，恩50G{:5_207:}

 

[h2333065]

这也是没办法的事，就像SC2的中文语音一样，我实在受不了刀锋女王和伊兹夏的配音（雷诺大叔好顶赞！）

 

50G……突然想起来老电脑的硬盘，总大小才60G ort

[溪丶静流]

 

 

三大妈上有个日语补丁把大部分的语音替换成日语了，不过释放无双和奥义无双的时候依然是英语{:7_510:}

 

传送门：http://bbs.3dmgame/thread-4300169-1-1.html

{:7_532:}PS：地址很多小心不要下错了呦！ 一点多G的那个EXE是真凶

{:7_531:}PPS：实在不喜欢的话可以等官中嘛…PS4上的中文版感觉还好，而且是日语配音…

[仁慈の村民]

{:7_528:}割着草的同时还要听着鸟语,实在纠结

[dodobird2718]

只玩过英文版无双的路过

觉得英配还可以啦

至少配得很符合角色形象

[岚山果实]

戏言玩家 发表于 2014-5-19 22:39

割着草的同时还要听着鸟语,实在纠结

 

吕布的无双计全是英文 简直无情

[溪丶静流]

dodobird2718 发表于 2014-5-19 22:42

只玩过英文版无双的路过

觉得英配还可以啦

至少配得很符合角色形象

 

某溪只想说张春华的英版语音点赞…

[932055366]

三国7已经快玩不起了，明明和3在打斗上没什么区别，可为什么会这么大呢

[straypeople]

没有敌羞吾去脱他衣这就不是无双好吧。

[nngnn]

关二爷的 “My BROTHER” 实在是让人长跪不起啊{:7_513:}

 

{:7_511:}关二爷我错了好麽，我不会再乱说话了，不要用黑条惩罚我啊啊啊啊

[TAMBO]

{:7_515:}英文版的无爱啊 中文版可能也比英文好听

[awtrem]

我玩二爷时一句 come brother 让我以为在玩兄贵游戏

[溪丶静流]

932055366 发表于 2014-5-19 22:56

三国7已经快玩不起了，明明和3在打斗上没什么区别，可为什么会这么大呢

 

人物越来越多，材质越来越高，虽然在游戏性上没有什么变革式的进化……

[叶子丿月]

一直听鸟语，早就习惯了

[a87312321]

{:10_637:}真三国无双7真是AV画质啊。。 不过现在又日语补丁的、、、

[破晓明月]

354我记得有英文语音

[sunny2_2]

嘛，无妨，都还好，只要二爷樊城不死说瓦斯吉利语都行

[soar.sola]

难道是因为我之前没有玩过无双系列？所以没有感觉任何违和感？

[chung1127]

反正都等了一段時間 不差在等到23號

[blackmilkxd]

當初我弄到的無雙7資源

也是英語發音

當時一打開遊戲

立馬刪除

英語太噁拉

[G-robot]

听着各种bro♂ther真的很奇怪啊{:7_498:}

 

[anbois]

日配原版，再听英配的，真心受不鸟

记得某次下载了FF7电影版，没注意看版本，呵呵，那个英文版叫蛋疼啊

日本声优嘶吼，坏笑，就连**的哼一下，都不是英配能体现的出来的啊，不然人家怎么是专业的

但反过来，你听日配的欧美动画或电影，那也不是一般的恶心啊，比如是上季度的新版忍者神龟（貌似炫动卡通有中配，不予评价），让我吐的像什么似的

[x7125685]

对这{:7_510:}系列已经没有感觉了

[hyx0531]

英语配音感觉这游戏都不能玩了

[hehe3210]

這...配音還是要看出產遊戲的國家 一個日本出的中國歷史遊戲操著英文實在太奇耙了!!!