转跳到内容

国行XBOX ONE个人测评+吐槽


只显示该作者

只有该作者的内容显示中。 返回到主题

推荐贴

  • 回复 67
  • 创建于
  • 最后回复
欧提(自称) 发表于 2014-10-1 21:35

嘛····这让我想起了 巫师 的翻译,不过我觉得微软还是很重视国行的,

bug、翻译检查工作应该不会太马 ...

 

有的时候官方汉化质量还不如民间的,而且有的时候还会带一些奇怪的bug

生化奇兵被那叶绿素搞得蛋疼

 

最重要的是阉割啊!像是刺客这种算是和谐的都砍得够呛,战争机器之流……哪怕出了国航我也不回去玩

链接到点评
欧提(自称) 发表于 2014-10-2 12:29

阉割确实是国行的大问题

上面放不宽,厂商也没办法

不过有些游戏还是不可能被和谐的,比如,kin ...

 

最见鬼的还是服务器,大陆这你哪怕买了港版也上不了网,坑爹到死有木有

链接到点评
欧提(自称) 发表于 2014-10-2 22:48

广电 已经转权给 焚化局 了(虽然一路货色

你确定其他版本 X ONE 在大陆连不上网?

消息是听过 ...

 

有明确的声明,虽然到时候V屁N能不能用是个未知数,但是直接在大陆用港版绝对上不了网的

链接到点评
欧提(自称) 发表于 2014-10-4 00:06

这 这是我身为教徒 最后的信仰

我是不会屈服的!(死都别想我打“GG” ...

 

那就打半死{:7_523:}

自从用了生化奇兵跟老滚5的官方中文以后我就再也不指望这玩意了,汉化质量另说,各种奇葩的问题,我不如去买个英文版自己打民间汉化补丁{:7_529:}

链接到点评
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款