吐槽 NOGAME NOLIFE（国语版）

[tigerpanzer]

今天准备重温游戏人生（虎纹鲨鱼）的时候，无意间发现国语版的版面。。。。

然后我按捺不住好奇心点了看了看- -

嘛其实比一般的国产好的多啦- -

如果没看过原版的话也许的确不错。

但是听过原版的之后再听真的是{:7_500:}

嘛其实也不错啦- -

因为今天要熬夜啦。。。本来还担心会打瞌睡。

但边听边干活根本没一点睡意啊- -233333

PS：留下地址吧http://www.bilibili.com/video/av1562352/

[桐人X桐子]

还是不习惯，空的声线不是那么好超越的。

[tigerpanzer]

桐人X桐子 发表于 2014-10-3 09:38

还是不习惯，空的声线不是那么好超越的。

 

{:10_637:}该说桐人的声线略猎奇还是说日语的发音很特殊呢- -

[darkeyefox]

我觉得很赞啊，白的配音很萌啊{:7_503:}，话说只有１集吗？

 

[tigerpanzer]

darkeyefox 发表于 2014-10-25 08:25

我觉得很赞啊，白的配音很萌啊，话说只有１集吗？

 

现在好像有四集了- -每个周日更新- -

感觉天朝的声优不错- -就是和十一区的有点区别吧- -加上母语，所以感觉有点那啥- -

[darkeyefox]

没有啦，只是咱听惯了日本的声优，然后再听国内的配音才会觉得怪，像FOX，游戏人生只看过1集日语的，所以没有形成先入为主的概念，这次听国内配音，觉得一点也不突兀，而且翻译也很生动和地道，真的非常赞！我已经一口气看完6集了哈哈{:7_533:}

[zaszella]

这种东西完全就是习惯

听11区的配音听习惯了

再听国内的配音特别扭