300字新人报到 新人初来乍到，什么都不懂 _(:з」∠)_

[空空]

{:11_652:}N2水平啦，你可以试着来汉化一下啊

[诺诺]

そらの空空 发表于 2014-10-7 18:16

N2水平啦，你可以试着来汉化一下啊

 

汉化好累的……而且N2其实也不强，何况都还给老师了……

要是考过了N1可能会轻松不少，N2还是会有点吃力的吧，毕竟我又不想机翻……

说道机翻就想起B战最近的几个字幕组，翻译真是够了，我不反对卖萌，但是你至少好好地把本意表达出来啊{:11_651:}

[风荷]

 

 

{:7_503:}这只小新人看起来好可爱!!

头像居然是 兔子小纲吉!好萌好萌~

枣铃 是我在LB里最喜欢的女性角色没有之一!

[空空]

月下的孤狼 发表于 2014-10-7 18:27

汉化好累的……而且N2其实也不强，何况都还给老师了……

要是考过了N1可能会轻松不少，N2还是会有点吃力 ...

 

{:7_489:}揍你哦，快点去复习你的日语水平去

[诺诺]

そらの空空 发表于 2014-10-7 18:40

揍你哦，快点去复习你的日语水平去

 

不要摆出这么可怕的架势……我只是懒而已{:11_653:}

[空空]

月下的孤狼 发表于 2014-10-7 18:42

不要摆出这么可怕的架势……我只是懒而已

 

{:7_496:}这个不能当理由，你还要为绅士多做贡献呢

[诺诺]

そらの空空 发表于 2014-10-7 18:48

这个不能当理由，你还要为绅士多做贡献呢

 

……其实空空就是看到可以用的人力资源就马不停蹄赶紧安利掉加进后宫的那种人吧（偷瞄左边汉化组长标签）{:11_652:}

[空空]

月下的孤狼 发表于 2014-10-7 18:52

……其实空空就是看到可以用的人力资源就马不停蹄赶紧安利掉加进后宫的那种人吧（偷瞄左边汉化组长标签） ...

 

{:7_463:}哪有，明明是好好地安抚啊，没有干什么见不得人的事情好不好？

[诺诺]

风荷 发表于 2014-10-7 18:37

这只小新人看起来好可爱!!

头像居然是 兔子小纲吉!好萌好萌~

枣铃 是我在LB里最喜欢的女性角色没 ...

 

不是不想理你，只是8贴要满了{:11_651:}

被罚一下就SGG了……

[风荷]

月下的孤狼 发表于 2014-10-7 19:05

不是不想理你，只是8贴要满了

被罚一下就SGG了……

 

{:7_479:}不是在不同的8个帖子里回复就可以的，放心好了

在同一个帖子里引用回复的话可以一直聊下去的

[诺诺]

风荷 发表于 2014-10-7 18:37

这只小新人看起来好可爱!!

头像居然是 兔子小纲吉!好萌好萌~

枣铃 是我在LB里最喜欢的女性角色没 ...

 

等下我才反应过来是8个不同主题……{:11_648:}

[诺诺]

そらの空空 发表于 2014-10-7 18:58

哪有，明明是好好地安抚啊，没有干什么见不得人的事情好不好？

 

拿着带钉子的木棍，说着“揍你哦”来安抚……{:11_651:}

[风荷]

月下的孤狼 发表于 2014-10-7 19:09

等下我才反应过来是8个不同主题……

 

{:7_535:}嗯嗯，是呀，理解过来了就好

{:7_463:}否则看到你只和空空说话我好伤心的说~~

[诺诺]

风荷 发表于 2014-10-7 19:11

嗯嗯，是呀，理解过来了就好

否则看到你只和空空说话我好伤心的说~~ ...

 

我不是天然我不是天然我不是天然，是不同没加粗太不起眼，这不是我的错不是的错不是我的错{:11_650:}

[诺诺]

逝去王女 发表于 2014-10-7 13:08

居然进了三个坑w可怕w

 

你在说什么我才不知道……{:11_647:}

[空空]

月下的孤狼 发表于 2014-10-7 19:10

拿着带钉子的木棍，说着“揍你哦”来安抚……

 

{:10_629:}有吗？你还是快点学会吧，不学会就不给你吃饭了

[诺诺]

そらの空空 发表于 2014-10-7 19:23

有吗？你还是快点学会吧，不学会就不给你吃饭了

 

不给吃饭……我怎么从言语上觉得我已经成了你家的……以及，不要拿食物对我这种吃货做要挟啊，吃货不吃饭的话会死的哎喂！（谁不吃饭都会死吧！）{:11_651:}

[诺诺]

风荷 发表于 2014-10-7 19:11

嗯嗯，是呀，理解过来了就好

否则看到你只和空空说话我好伤心的说~~ ...

 

加⑨节操是故意的吧！绝对是故意的吧！！

[空空]

月下的孤狼 发表于 2014-10-7 19:24

不给吃饭……我怎么从言语上觉得我已经成了你家的……以及，不要拿食物对我这种吃货做要挟啊，吃货不吃饭 ...

 

{:11_655:}没错，你已经变成小葫芦了，随时装随时拿回家里羞耻普雷

[诺诺]

そらの空空 发表于 2014-10-7 19:27

没错，你已经变成小葫芦了，随时装随时拿回家里羞耻普雷

 

喂！

……空空sama乖，咱们有事好商量，不要这样{:11_654:}

[空空]

月下的孤狼 发表于 2014-10-7 19:29

喂！

……空空sama乖，咱们有事好商量，不要这样

 

{:11_654:}还是用葫芦先把你装起来吧

[诺诺]

そらの空空 发表于 2014-10-7 19:31

还是用葫芦先把你装起来吧

 

所以果然还是看到可以用的人力资源就马不停蹄赶紧安利掉加进后宫……{:11_653:}

[风荷]

月下的孤狼 发表于 2014-10-7 19:25

加⑨节操是故意的吧！绝对是故意的吧！！

 

{:7_527:}啊哈哈。居然被你发现了~~~

[诺诺]

风荷 发表于 2014-10-7 19:36

啊哈哈。居然被你发现了~~~

 

……原本我以为你和空空不同是个温柔有节操的前辈，原来我错了{:11_649:}

[空空]

月下的孤狼 发表于 2014-10-7 19:32

所以果然还是看到可以用的人力资源就马不停蹄赶紧安利掉加进后宫…… ...

 

{:11_653:}所以说你绝对搞错了啊，八嘎