转跳到内容

新人初来乍到,什么都不懂 _(:з」∠)_


推荐贴

  • 回复 140
  • 创建于
  • 最后回复
そらの空空 发表于 2014-10-7 18:16

N2水平啦,你可以试着来汉化一下啊

 

汉化好累的……而且N2其实也不强,何况都还给老师了……

要是考过了N1可能会轻松不少,N2还是会有点吃力的吧,毕竟我又不想机翻……

说道机翻就想起B战最近的几个字幕组,翻译真是够了,我不反对卖萌,但是你至少好好地把本意表达出来啊{:11_651:}

链接到点评
そらの空空 发表于 2014-10-7 19:23

有吗?你还是快点学会吧,不学会就不给你吃饭了

 

不给吃饭……我怎么从言语上觉得我已经成了你家的……以及,不要拿食物对我这种吃货做要挟啊,吃货不吃饭的话会死的哎喂!(谁不吃饭都会死吧!){:11_651:}

链接到点评
游客
此主题已关闭。
×
×
  • 新建...

重要消息

为使您更好地使用该站点,请仔细阅读以下内容: 使用条款